柔远怀来的意思、柔远怀来的详细解释

柔远怀来的解释

安抚边远地区，怀柔归附者。唐张九龄 《敕剑南节度使王昱书》：“柔远怀来，在卿良算。”

柔远的解释安抚远人或远方邦国。《书·舜典》：“柔远能邇。” 孔传：“柔，安；邇，近……言当安远，乃能安近。”《汉书·段会宗传》：“足下以柔远之令德，復典都护之重职。” 颜师古注：“柔远，言能安远人。” 唐
怀来的解释 .亦作“ 怀徠 ”。招来。汉陆贾《新语·道基》：“附远寧近，怀来万邦。”《后汉书·独行传·李善》：“以爱惠为政，怀来异俗。” 明孙柚《琴心记·持节锦行》：“虏贵怀来，岂可无谋作祸胎。”《

“柔远怀来”是汉语中具有历史深度的成语，其核心含义指通过怀柔政策安抚远方之人，使其诚心归附。该词由“柔远”与“怀来”两个典故复合而成：

一、词义分解

柔远
源自《尚书·舜典》中“柔远能迩”，本义指以温和手段安抚远方的族群或邦国。“柔”作动词，意为怀柔、安抚；“远”指地理或文化上距离中原较远的地区。
怀来
出自《论语·季氏》“远人不服，则修文德以来之”，后演化为“怀来”，意为通过德政感召使他人自愿归顺。“怀”取包容、感化之义，“来”表使动用法，即“使……来归”。

二、整体释义

《汉语大词典》将“柔远怀来”定义为古代统治者通过非武力手段（如礼遇、赏赐、通婚等）实现边疆安定与政治归化的策略。例如汉代对匈奴“和亲政策”，即属“以柔化远，以德怀来”的具体实践。

三、历史语境

此词常见于史书对边疆治理的评述，如《汉书·匈奴传》载：“高帝罢平城之围，孝文拊缯之惠，皆柔远怀来之术也。” 强调其作为政治智慧，既包含军事防御的弹性，亦体现文化交融的主动性。

“柔远怀来”是一个古代成语，其含义和用法可通过以下方面详细解析：

指通过安抚手段使边远地区归附，并以怀柔政策对待归顺者。核心在于“柔”（安抚）与“怀”（招抚）的结合，强调以温和策略实现边疆稳定。

最早见于唐代张九龄的《敕剑南节度使王昱书》：“柔远怀来，在卿良算。”。此句是唐玄宗时期对边疆官员的指示，体现了古代中原王朝治理边疆的典型策略。

类似表达包括“怀柔远人”“绥靖四方”，均强调以非武力手段实现统治。需注意其与“以夷制夷”等策略的区别，后者更侧重利用矛盾分化控制。

以上解析综合了唐代文献用例及多部词典释义，如需进一步考证原始出处，可参考《全唐文》中张九龄的敕书原文。