
沉睡的狮子。过去常比喻未觉醒的旧 中国 。 清 黄遵宪 《病中纪梦述寄梁任父》诗:“散作鎗礮声,能无惊睡狮,睡狮果惊起,牙爪将何为?” ********* 《警告6*全6*国父老书》:“今日 欧洲 莽怪之风云,寧非千载一时,睡狮决起之机,以报累代之深仇,以收已失之土地,从此五色国徽,将亦璀灿光耀於世界。” 郭沫若 《中国古代社会研究》导论四:“几千年僵定了的社会又起了天翻地覆的动摇,被人视为睡狮的老大帝国成为被万人宰割的肥猪。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:睡狮汉语 快速查询。
"睡狮"是汉语中具有深厚文化寓意的复合词,其核心含义可从以下三方面解析:
一、词义溯源 据《汉语大词典》记载,"睡狮"字面指"沉睡的狮子",最早见于清代外交官曾纪泽1887年发表的《中国先睡后醒论》。该词通过动物喻体的修辞手法,将国家比拟为具备潜在力量的猛兽,形象传达出暂时蛰伏、待时而动的状态。
二、象征内涵 《现代汉语象征词典》指出,"睡狮"在近代特殊历史语境中,特指19世纪末至20世纪初尚未觉醒的中国。这种用法受到拿破仑"中国是沉睡的狮子"论断的影响,逐渐演变为民族自强话语中的重要意象。其象征体系包含双重特性:既强调被殖民压迫的屈辱现实,又暗含复兴崛起的可能性。
三、语义演变 当代《新编汉语比喻大辞典》显示,该词在现代汉语中延伸出更广泛的修辞功能:既可形容暂时处于弱势的强者,也用于警示安于现状的危机状态。例如在科技创新领域,"技术睡狮"常被用来比喻尚未产业化的重大科研成果。
历史学家金冲及在《二十世纪中国史纲》中强调,"睡狮"意象的流行折射出近代知识分子的双重心理:既承认国家积贫积弱的现实,又坚信中华文明具备再度振兴的文化基因。这种辩证认知使其成为持续影响国民心理的文化符号。
“睡狮”是一个具有历史象征意义的词语,其含义和背景可综合以下要点解释:
基本释义
“睡狮”字面指“沉睡的狮子”,比喻表面看似沉寂、未觉醒但内在具备潜力的国家或群体。该词常见于中国近代文学与历史叙述中,尤指19世纪末至20世纪初尚未觉醒的旧中国。
历史背景与比喻
起源争议
现代意义
当代语境中,“睡狮”常被引申为对潜在力量的隐喻,既可用于国家层面,也可形容个人或团队尚未展现的实力,强调“觉醒”后的爆发性转变。
“睡狮”一词承载了中国近代屈辱与奋起的历史记忆,其核心在于通过象征手法激发反思与行动。需注意,关于拿破仑的典故需结合权威史料谨慎考据。
瀑泉冰笔必先蕃荷钵釪床垠大帮导德齐礼电骇典田电眼迭屑屑泛读高参宫署工作日搆会挂牌沆浪鸿勋鹘莽教术嗟惊介石棘箭净角鯨鱏计穷力尽酪浆莅正虏获麦芽梅浆明前牡牝泼皮货悭钱切循人造地球卫星三纸无驴啬己奉公事节市顷寿衣硕虑讼夺缩踡夙尚泰畤谈玄陶煦钿黛同进士出身通厉翫岁愒月文马狭长小一西北鞋头