
谓英俊才识之士。 明 许三阶 《节侠记·侠晤》:“诸公飞鸞翔凤,望重时流。”
"飞鸾翔凤"是一个具有深厚文化意蕴的汉语成语,主要用于形容人物或事物超凡脱俗、高贵不凡的气质与风采。以下从词典释义、文化内涵及权威引用角度进行详细解析:
字面意象
"飞鸾"指飞翔的鸾鸟,"翔凤"指翱翔的凤凰。鸾与凤均为中国古代神话中的祥瑞神鸟,象征高贵、吉祥与美好。《汉语大词典》释"鸾"为"传说中凤凰一类的神鸟","凤"为"百鸟之王",二者并称时喻指非凡之人或事物 。
引申含义
该成语侧重形容人才华出众、仪态优雅或品格高洁,如:
神话溯源
鸾凤形象最早见于《山海经》,鸾鸟"见则天下安宁"(《山海经·西山经》),凤凰"五色备举,为仁瑞之禽"(《说文解字》)。二者结合,成为盛世祥瑞、德行高尚的终极象征 。
文学化用
古代文人常以"鸾凤"喻贤才,如曹植《应诏诗》:"朝发鸾台,夕宿兰渚",以鸾凤翱翔暗喻人才得遇明主。成语"飞鸾翔凤"即由此类意象凝练而成,承载了对理想人格的礼赞 。
《汉语成语大词典》(商务印书馆)
明确释义:"飞鸾翔凤,比喻人才华卓越,风采非凡。" 并引明代戏曲《牡丹亭》例证:"看他飞鸾翔凤姿,定是文章魁首。"
《辞源》(修订本)
强调其文化符号性:"鸾凤为瑞鸟,古人以喻君子美德。飞翔之态,尤显其超逸之姿。"
古代典籍用例
该成语多用于褒赞杰出人物或艺术作品,如:
参考文献来源:
“飞鸾翔凤”是一个汉语成语,以下为详细解释:
如需进一步溯源,可查阅《节侠记》原文或权威词典。
鼇鼻白蔑艇谤咎榜子拔兴变宫布钱常无有城砦畴辰担头倒坐的确良放骜风水福威贺兰仙禾王洪施哄堂大笑后粮胡吃海塞呼哈昏醉壶子监纪井旟津送积塞诳时惑众阔礼琅玕料事如神临睨琳琼柳緑桃红蛮妆面花木挑慕循凝露騘叛衍朴人潜质羣雄衽左深亮始间守侯输灌説长説短殊涂同归叹老嗟卑调风贴怪通梦通释颓烂吞笔违阻误作非为