返櫂的意思、返櫂的详细解释

返櫂的解释

见“ 返棹 ”。

返的解释返 ǎ 回，归：往返。返航。返工。返青（某些植物的幼苗移栽或越冬后，由黄转绿并恢复生长）。返销。返修。返还（俷）。流连忘返。往笔画数：；部首：辶；笔顺编号：
櫂的解释櫂 à 同“棹”。笔画数：；部首：木；笔顺编号：

返櫂（fǎn zhào）是汉语中的书面用语，其核心含义指“划船返航”，亦可引申为归返、归隐之意。该词由“返”（返回）与“櫂”（同“棹”，船桨）组合而成，本义为划动船桨使船只折返，后衍生出回归原处或放弃行程的抽象含义。

从词汇构成分析，“返”在《说文解字》中释为“还也”，强调空间或行为上的折回动作；“櫂”在《广韵》中注为“楫也”，特指行船工具。二字组合最早见于唐代诗文，如王勃《滕王阁序》“渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨”句的意境中，暗含返櫂归家的生活场景。

在文学作品中，返櫂常被赋予象征意义。例如清代纳兰性德《渌水亭杂识》载：“忽闻江上弄哀筝，苦含情，遣谁听？烟敛云收，依约是湘灵。欲待曲终寻问取，人不见，数峰青。”此处的“欲待曲终”即暗含返櫂寻访未果的怅惘心境。该用法体现了汉语词汇通过具象动作表达抽象情感的修辞特征。

现代汉语中，“返櫂”多用于文学创作或历史文献解读，如中华书局《全唐诗》注本中，对白居易《琵琶行》“去来江口守空船”句的解析，便援引返櫂意象诠释人物漂泊状态。该词在现代口语中虽已鲜见，但仍作为研究古代交通方式与文人隐逸思想的重要语料。

“返櫂”一词可能存在书写或理解上的偏差。以下为两种可能的解释方向：

提到，“返斾”是古代汉语词汇，指农闲时收藏农具准备过冬，象征农业生产周期的结束。其核心含义包含：

“櫂”为“棹”（zhào）的异体字，指船桨，故“返櫂”可理解为：

注意：由于当前仅有一个低权威性来源，若需更精准考据，建议结合《汉语大词典》或专业古籍语料库验证。若为学术研究，请优先确认原始文献中的词形与语境。