回避辞谢。《照世杯·七松园弄假成真》：“﹝ 阮江兰 ﹞那知到第三盃上，嘴唇虽然领命，腹中先写了避谢的帖子，早把 樊噲 吃 鸿门 宴的威风，换了 毕吏部 醉倒在酒瓮边的故事。”
避谢是古汉语复合词，需拆解单字释义后综合理解：
避
本义为回避、躲开。《说文解字》释：“避，回也。从辵，辟声。”引申为逃避责任或远离灾祸，如《礼记·曲礼》：“避君之讳”。
谢
核心义为推辞、拒绝。《说文·言部》：“谢，辞去也。”《史记·项羽本纪》中“哙拜谢”即表辞让之意，后衍生出道歉、告别等用法。
避谢指主动回避并婉拒，含两层动作：
如《世说新语》载“客至，辄避谢不见”，既指躲避见面，亦含口头推拒之意。
多见于古代文献中描述人际交往：
同义词辨析：
- 推避：侧重行为回避（如《宋史》“推避不肯受”）
- 辞谢：侧重言语推却（如《战国策》“齐王辞谢”）
避谢兼具二者，行为与言辞并重。
典籍来源：
“避谢”是一个汉语复合词，由“避”和“谢”两个单字组成，具体含义及用法如下：
“避谢”指回避并辞谢，即通过躲避或婉拒的方式表达谢绝之意。其中：
该词多用于描述因不愿直接拒绝而采取间接回避的行为，常见于古代文学或正式语境中。
该词最早见于清代短篇小说集《照世杯·七松园弄假成真》，原文描写人物阮江兰饮酒过量时“腹中先写了避谢的帖子”，用幽默手法表现其醉态下的推辞心理。此外，宋代诗人也曾在《道逢王左丞不及避谢之二首》一诗中运用此词。
“他因身体不适，避谢了所有应酬。”
（结合“回避”与“辞谢”的双重含义，体现婉拒态度。）
“避谢”强调通过回避达到谢绝目的，具有委婉色彩。其结构清晰，语义直白，但现代口语中使用较少，多见于文学作品或历史文献中。如需更详细例证，可参考《照世杯》原文或相关诗词解析。
百牢关宾荐博斯腾湖抄示单丝罗耽延抵彻儿妾坟垄岗棚过脉国望和寳红夷礮活性炭荐悼尖奴奸旗鼓进谗金鐀襟头积钱九丘急行军絶尘戄然军旗空居孔任烈火真金厘举柳衢花市柳子厚体陇右漏虀搭菜禖坛甿户蝻虸浓黛披书铺房千金诺情至意尽融洽无间柔媚儒俊三脚架伸头缩颈赊销十二时慢轼怒鼃顺顺墅舍绥服苏辙天鹿乌白吴质象龚遐徵