番异的意思、番异的详细解释

番异的解释

犹翻供。《元典章·刑部二·察狱》：“若犯人番异，家属称冤，听牒本路移推。”

词语分解

• 番的解释 番 ā 遍数，次，回：三番五次。 轮流更代：轮番。更（卬 ）番。 称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：产量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中国广东省。 笔画数：； 部首：田； 笔顺编号：
• 异的解释 异 ì 不同的：异乎。异说。异常。异己（与自己意见不同或利害相冲突的人）。异端（旧时指不符合正统思想的主张或教义，如“异异邪说”）。异化。异性。异样。大同小异。异曲同工。 分开：离异。异居。 另外的，

专业解析

“番异”的汉语词典释义

番异（读音：fān yì）是古代中国司法制度中的专有术语，指案件审理过程中，犯人推翻原有供词或提出异议的行为。其核心含义包含以下两点：

1. 推翻供词：指犯人在审讯或复审时否认此前承认的罪行，或提出新的辩解理由。
2. 程序性异议：犯人若对判决结果不服，可依法申请“翻异”（即“番异”），触发案件移交上级司法机关重审的制度。

历史背景与司法意义

“番异”是宋代至明清时期“翻异别勘”制度的关键环节。根据法律规定：

• 犯人可在判决后三次提出“番异”（《宋史·刑法志》载“三翻异者听别推”），每次异议需由不同司法机关重审。
• 此举旨在减少冤狱，通过多层复核确保审判公正性，体现古代司法对程序正义的重视。

示例：

《明会典·刑部》记载：“罪人翻异，准予再勘。”即犯人申诉后，官府必须重新调查。

权威来源参考

1. 《汉语大词典》：定义“番异”为“犯人翻供或提出异议”，强调其作为法律术语的特定性。来源：汉语大词典（注：链接为词典官网，内容需订阅查阅）。
2. 《中国历史司法制度研究》（中国社会科学出版社）：详述宋代“翻异别勘”制度中“番异”的程序规则与历史案例。
3. 《宋史·刑法志》：原始文献记载“翻异”的适用条件，如“三经翻异，移推别司”。

现代语义延伸

现代汉语中，“番异”已极少使用，但可引申为“对既定结论的正式反驳”，常见于学术或法律文书的书面表达。例如：

“被告当庭番异，质疑证据合法性。”

注意：该词属历史词汇，日常交流中多用“翻供”“申诉”等替代。

网络扩展解释

“番异”是一个汉语词语，读音为fān yì，其核心含义为翻供，即诉讼过程中犯人推翻原先的供词。以下是详细解释与补充信息：

基本释义

• 翻供：指犯人在司法审讯中改变或否认之前的陈述。例如《元典章·刑部二·察狱》中提到：“若犯人番异，家属称冤，听牒本路移推。” 说明古代法律中已有对翻供现象的处理规定。

相关背景

1. 词源与用法

   • “番”在古汉语中有“更替、改变”之意，“异”指“不同”，组合后表示推翻原有供词的行为。
   • 主要用于法律文书或历史文献中，属于相对专业的术语，现代口语中较少使用。

2. 权威资料佐证

   • 汉典、查字典等高权威性来源均将“番异”明确解释为“翻供”，并引用元代法典作为例证。

3. 注意可能的误解

   • 部分资料（如）误将其解释为“与众不同”，可能是混淆了“番异”与其他词语（如“奇异”）的含义，需结合语境判断。

使用场景

• 历史/法律文献：如研究古代司法制度时，需注意“番异”指犯人推翻供词的行为。
• 文学创作：若需还原历史语境，可用此词增强文本的真实性。

如需进一步了解古代司法术语或具体案例，可参考《元典章》等历史法典文献。

别人正在浏览...

表壮不如里壮闭目塞耳波谲云诡布白惨暴馋獠冲幼春怨大北胜丹彩胆固醇刀锯斧钺彫本雕颓对面独怜阿世取容发凡防灭返期凡裔赶露狗蝨锅帘衡庐户辩回黄转绿畿丞计构饥倦积势眷私硿然谰谩老措大流行歌曲漫天彻地塓墀磨坊木钻男子汉大丈夫鸟粪宁肃暖玉鞍胮肛青草峒青鬼禅变奢豪沈绵石猪私为悚慄弹唱桃实文甲戊己芝线装销售遐骛