番寺的意思、番寺的详细解释

番寺的解释

喇嘛教的寺庙。《清会典事例·理藩院》：“各番寺喇嘛，设僧纲十九人，僧正三人。”

词语分解

• 番的解释 番 ā 遍数，次，回：三番五次。 轮流更代：轮番。更（卬 ）番。 称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：产量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中国广东省。 笔画数：； 部首：田； 笔顺编号：
• 寺的解释 寺 ì 古代官署名：太常寺（古代掌管宗庙礼仪的官署）。鸿胪寺（略同于现代的礼宾司）。 佛教出家人居住的地方：佛寺。寺观（刵 ）。 * 教徒礼拜、讲经的地方：清真寺。 笔画数：； 部首：寸； 笔顺编

专业解析

"番寺"是汉语中具有历史文化特质的复合词，其核心含义可从以下三方面阐释：

一、词源及基本释义 "番寺"由"番"（古汉语中对边疆少数民族的泛称）与"寺"（宗教场所）组合而成，特指藏传佛教寺院。《汉语大词典》将其定义为"明清时期对藏传佛教寺院的官方称谓"，强调其区别于汉地佛寺的宗教特征。该词最早见于明代官方文书《大明会典》，记载朝廷对乌思藏地区宗教场所的管理条例。

二、历史沿革

1. 元代雏形：称"宣政院辖寺"，见于《元史·百官志》，负责管理吐蕃地区宗教事务
2. 明代建制：官方文献《万历野获编》记载"番经厂"机构，专司蒙藏佛教法事
3. 清代定型：乾隆《御制雍和宫碑文》明确使用"番寺"指称北京藏传佛教寺院

三、文化双重性

1. 建筑特征：融合汉式殿宇与藏式碉楼，典型代表为北京西黄寺（清代理藩院直属寺院）
2. 职能演变：从元代政教合一管理机构，发展为兼具文化交流功能的宗教场所，清代《理藩院则例》规定其承担翻译佛经、培养通事等职责

注：本文释义综合参考《中国历史大辞典》《藏传佛教寺院管理制度研究》等权威文献，历史文献引证均采自中华书局点校本。

网络扩展解释

“番寺”是一个汉语词汇，其含义和用法可综合多个来源进行解释：

一、基本释义

番寺（拼音：fān sì，注音：ㄈㄢ ㄙˋ）指喇嘛教的寺庙，属于藏传佛教的宗教场所。该词在清代官方文献中已有记载，例如《清会典事例·理藩院》提到：“各番寺喇嘛，设僧纲十九人，僧正三人。”。

二、词义扩展

1. 边疆地区的寺庙
   根据部分解释，“番”可指边疆或异域，“寺”即寺庙，因此“番寺”最初指位于边疆地区的佛教寺庙，尤其是藏传佛教传播区域内的宗教建筑。

2. 僻静幽远之地的代称
   由于边疆寺庙多建于山野僻静处，后世有时将“番寺”引申为远离尘嚣、幽静偏远的场所，例如山区、乡村或僻静庭院等。

三、使用场景

• 宗教语境：专指藏传佛教寺庙，如清代对喇嘛教寺庙的管理记录。
• 文学描写：用于形容人迹罕至、环境清幽的自然或人文景观。

四、补充说明

不同文献对“番寺”的释义略有差异，需结合具体语境判断。例如，清代官方文献侧重其宗教属性，而现代词典可能扩展其引申含义。

别人正在浏览...

背约璧流离波幅不避艰险传尸痨锄削涤瑕二十四司锋芒风饕附同恭恭孤清固执成见浩漭和凤黑分合异离坚后先槐序江妃鉴毛辨色家语结軨旌捷旗筋挛金言九曲肠集苑集枯绢地诓惑獌狿冒货妙古邈邈迷离母牛尼龙判冥軿马平鬲峭劲亲操井臼杀哀苫盖少文尸乡翁水王数字宿鹭太祝同恶相助投书讬政完姻窝儿里横蜗篆相持不下小姊习风