月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

东翁的意思、东翁的详细解释

关键字:

东翁的解释

旧时塾师、幕友对主人的敬称。《官场现形记》第一回:“先生忙忙还礼不迭。连忙一手扶起了 方必开 ,一面嘴里説:‘东翁,有话好讲,这从那里説起!’”《宦海》第一回:“幕友便对他説道:‘东家以前在臬臺任上,地方赌6*博,是本分臬臺应管的事儿,如今东翁已经高陞,似乎不必再管这个閒事罢?’”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:东翁汉语 快速查询。

专业解析

东翁是汉语中对男性长者的敬称,多用于尊称老师、学者或德高望重的男性。根据《汉语大词典》记载,“东翁”源自古代“东家”的尊称演变,其中“东”代指主人或尊位,“翁”则是对长者的称呼,二者结合后强化了敬意。该词常见于明清文学作品,例如《红楼梦》中曾用“东翁”指代贾府中备受尊敬的教书先生,体现其文雅庄重的语言色彩。

在语义层面,“东翁”包含两层核心含义:其一指学识渊博的男性师长,《现代汉语词典》将其释义为“旧时对塾师或幕友的尊称”;其二延伸为对行业权威人士的泛称,如传统戏曲界尊称资深艺人为“老东翁”。需要注意的是,该词在现代汉语中使用频率较低,主要保留在历史文献、戏曲台词等特定语境中。

网络扩展解释

“东翁”是旧时汉语中的敬称,具体解释如下:

一、基本释义

东翁(拼音:dōng wēng)指旧时私塾教师、幕僚对主人的尊称,带有敬意。该词常见于明清小说及历史文献中,用于体现主从或师生间的礼节。

二、用法与语境

  1. 身份指向:多用于塾师、幕友(如师爷)对雇主或主家的称呼,例如:

    “东翁真是料事如神,所谓无事不登三宝殿,今日卑职的确有事找东翁!”(出自《官场现形记》例句,)

  2. 对话场景:常见于商议事务或表达建议时,如:

    “东翁的话诚然不错,要和外国人争辩起来,好便好,不好就动干戈。”(《文明小史》例句,)

三、词源与演变

四、现代使用

现今该词已罕用,多见于历史文献、古装剧或文学创作中,用于还原旧时社会风貌。如需进一步了解例句或完整出处,可参考《官场现形记》《文明小史》等作品。

别人正在浏览...

奔跑丙烯避眚补授惨刻漕粟尺度错重冬灰敦厉哆噅呋喃西林疙瘩汤给数观念艺术哈剌基酒韩信坛黄金芝诙恠隳凌会友谫微鮆力衿襘倦败觉罗学凯复抗朗枯败酷裂嫏环老衰嗹喽理固当然岭阴龙旒卢狗马金囊牧童牧主殴挞贫弊七宝庄严气垫惬志青华观嗓眼栅孔生物制品神隐失爱世模食啮索具提控头到瓮虀橡斗相国咸水妹