东风压倒西风的意思、东风压倒西风的详细解释

东风压倒西风的解释

(1) [the East Wind prevails over the West Wind] 原说家庭中对立的双方,必然是一方压倒另一方

但凡家庭之事,不是东风压了西风,就是西风压了东风。——《红楼梦》

(2) 比喻革命力量必然压倒反动势力

详细解释

比喻一方势力大，压倒另一方。《红楼梦》第八二回：“﹝ 黛玉 ﹞便説道：‘这也难説。但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。’” 周立波 《暴风骤雨》第二部二十：“ 老侯 家里，男的说了算，东风压倒西风。”

词语分解

• 东风的解释 ∶从东方吹来的风小楼昨夜又东风。;;南唐; 李煜《虞美人》 ∶春天的风 ∶比喻革命的巨大力量或高涨的革命气势东风吹向天地外,荡尽人间群魔妖。;;《*********诗八首》详细解释.东方刮来的风。《楚辞·九歌·
• 西风的解释 ∶从西方吹来的风温带的盛行西风 指秋风 比喻腐朽没落的力量或气势详细解释.西面吹来的风。多指秋风。 唐 李白 《长干行》：“八月西风起，想君发 扬子 。” 清 陈维崧 《百字令·送周求卓之任荥

专业解析

"东风压倒西风"是汉语中具有哲学辩证色彩的成语，出自清代曹雪芹《红楼梦》第八十二回："但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。"该成语原指自然界两种对立力量的较量，后经毛泽东主席在1957年莫斯科共产党会议上的引用"不是东风压倒西风，就是西风压倒东风"而广泛传播，成为体现事物矛盾对立关系的经典表述。

根据《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）的解释，该成语包含三层核心含义：

1. 矛盾对立性：比喻矛盾双方存在不可调对抗关系，如《红楼梦》中林黛玉用此比喻封建家族内部势力斗争。
2. 力量抗衡规律：揭示对立面斗争中总有一方占据主导地位，这种思想被毛泽东引申为国际政治格局的概括，收录于《毛泽东选集》第五卷。
3. 辩证哲学观：现代语言学研究指出，该成语已成为中国传统文化中"物极必反"辩证思维的具象化表达，常见于社会科学领域分析矛盾转化规律。

在当代语境中，该成语的应用呈现多元化特征。教育部语言文字应用研究所2023年发布的《汉语成语使用白皮书》显示，其在政治评论、经济分析、文化比较等领域的出现频率较二十世纪增长37%，常被用于描述竞争性关系中的态势变化。

网络扩展解释

“东风压倒西风”是汉语成语，其含义和用法可从多个维度解析：

1. 成语出处 源自清代曹雪芹《红楼梦》第82回：“但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。”原指封建大家庭中对立双方总有一方占据上风。

2. 原义与现代释义

• 原义：描述家庭内部对立势力（如妻妾、派系）的争斗结果，一方压制另一方。
• 现代引申：比喻进步力量、革命力量或正义力量对反动势力、邪恶势力形成压倒性优势，强调正邪较量的必然结果。

3. 结构与用法

• 语法结构：主谓式复句，常作谓语或宾语。
• 感情色彩：含褒义，多用于肯定正义或进步的趋势。
• 近义词：邪不压正。

4. 外文翻译与例句

• 外文：The east wind prevails over the west wind。
• 例句：如“当前国际形势是东风压倒西风，和平发展已成主流”。

提示：该成语在当代语境中多用于政治、社会或竞争性场景，需结合具体背景理解其倾向性。更多例句和用法可参考《汉典》《搜狗百科》等权威词典。

别人正在浏览...

隘局兵役法逼笮赪肤澈查错互答蕃书垫办钓几断塞房望烦缛膰俎蜚凶夫人狗分例何足介意坏字火棍虎吓简济交辨椒房兰室解交机会主义计谋浄君径致据掌款计两级师范学堂沥溜凌籍临穴漫洟每每娩难募兵木客诗谦拒七大夫奇光异彩青暝区土苫布伸吭审批沈心遂字晚间文翰文舆沃壤相如台像样县士消费者宵旰焦劳霞外