东风压倒西风的意思、东风压倒西风的详细解释
东风压倒西风的解释
(1) [the East Wind prevails over the West Wind] 原说家庭中对立的双方,必然是一方压倒另一方
但凡家庭之事,不是东风压了西风,就是西风压了东风。——《红楼梦》
(2) 比喻革命力量必然压倒反动势力
详细解释
比喻一方势力大，压倒另一方。《红楼梦》第八二回：“﹝ 黛玉 ﹞便説道：‘这也难説。但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。’” 周立波 《暴风骤雨》第二部二十：“ 老侯 家里，男的说了算，东风压倒西风。”
词语分解
- 东风的解释 ∶从东方吹来的风小楼昨夜又东风。;;南唐; 李煜《虞美人》 ∶春天的风 ∶比喻革命的巨大力量或高涨的革命气势东风吹向天地外,荡尽人间群魔妖。;;《*********诗八首》详细解释.东方刮来的风。《楚辞·九歌·
- 西风的解释 ∶从西方吹来的风温带的盛行西风 指秋风 比喻腐朽没落的力量或气势详细解释.西面吹来的风。多指秋风。 唐 李白 《长干行》：“八月西风起，想君发 扬子 。” 清 陈维崧 《百字令·送周求卓之任荥
网络扩展解释
“东风压倒西风”是汉语成语，其含义和用法可从多个维度解析：
1. 成语出处
源自清代曹雪芹《红楼梦》第82回：“但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。”原指封建大家庭中对立双方总有一方占据上风。
2. 原义与现代释义
- 原义：描述家庭内部对立势力（如妻妾、派系）的争斗结果，一方压制另一方。
- 现代引申：比喻进步力量、革命力量或正义力量对反动势力、邪恶势力形成压倒性优势，强调正邪较量的必然结果。
3. 结构与用法
- 语法结构：主谓式复句，常作谓语或宾语。
- 感情色彩：含褒义，多用于肯定正义或进步的趋势。
- 近义词：邪不压正。
4. 外文翻译与例句
- 外文：The east wind prevails over the west wind。
- 例句：如“当前国际形势是东风压倒西风，和平发展已成主流”。
提示：该成语在当代语境中多用于政治、社会或竞争性场景，需结合具体背景理解其倾向性。更多例句和用法可参考《汉典》《搜狗百科》等权威词典。
网络扩展解释二
《东风压倒西风》这个词是形容“东风”力量强大，能够逆转“西风”的意思。它比喻弱者战胜强者，出人意料的逆转局面。
拆分部首和笔画：
- “东”字的部首是“一”，笔画数为2。
- “风”字的部首是“风”，笔画数为9。
- “压”字的部首是“厂”，笔画数为10。
- “倒”字的部首是“亻”，笔画数为7。
- “西”字的部首是“口”，笔画数为5。
来源：
这个成语最早见于《淮南子》一书，是翻译自希腊神话中的故事。故事中，拿着一柄金轴的东风将西风压倒，扭转了风向。
繁体：
《東風壓倒西風》
古时候汉字写法：
《東風壓倒西風》
例句：
他们原本不被看好，但最终东风压倒了西风，取得了意想不到的胜利。
组词：
压倒人
逆转局面
近义词：
逆转局势
反义词：
西风压倒东风
别人正在浏览...
阿蛮百里之命常梪澄检臣卫车徒磁盘驱动器从表侄黕黕柢噬抵御独出新裁二哥恶声蜂溃粪土不如腐殖土赶鸭子上架歌僮构架海濶天空宏深花街柳市頮泽混饭吃活泼泼将助湔拭燋杀今时金罂子恪敬可怜许联辔理丧啰苏陆生画茂猷木槿逆俦平庸之辈披拭且喜穷骨头软火骚踪赏田失民适情手稿谁信道束手无计宿膳陶猗褪色拓提王宰芜旷谐畅
