月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

冻刺刺的意思、冻刺刺的详细解释

关键字:

冻刺刺的解释

严寒刺骨貌。 元 秦简夫 《东堂老》第二折:“冻刺刺窰中巴不到那明,痛亲眷敲门都没个应。”

词语分解

专业解析

"冻刺刺"是一个生动形象的汉语方言词汇(多见于北方方言),用于形容因极度寒冷而导致皮肤或身体产生刺痛、针扎般的感觉。它属于ABB式形容词,通过叠音后缀强化了寒冷带来的不适感受。

以下是详细解析:

  1. 核心含义与感受

    • "冻":明确指向寒冷、冰冻的状态或感受,是这个词的核心义素。
    • "刺刺":作为叠音后缀,其核心来源于动词"刺"。《现代汉语词典》(第7版)对"刺"的解释包含:"尖的东西进入或穿过物体" 。在这里,"刺刺"并非实指被尖锐物刺中,而是通过比喻和通感的手法,将寒冷带来的尖锐、细密、持续的疼痛感,形象地比拟为像被许多小针或尖物反复扎刺的感觉。
    • 整体效果:因此,"冻刺刺"描述的是一种深入骨髓、令人难以忍受的寒冷,这种寒冷不仅仅是温度低,更伴随着强烈的刺痛、麻木或针扎般的生理不适感。它比单纯说"很冷"、"冰冷"更具象、更强烈地传达出身体在严寒中的具体痛苦反应。
  2. 构词法与生动性

    • "冻刺刺"是典型的ABB式状态形容词(如:冷冰冰、热乎乎、绿油油)。这种结构具有很强的描绘性和口语色彩。
    • 叠音后缀"刺刺"极大地增强了语言的生动性、形象性和主观感受的表达力,使听者或读者能更直接地联想到那种刺痛的寒冷体验。《汉语方言大词典》等工具书收录了大量此类方言ABB式形容词,体现了汉语方言丰富的表现力 。
  3. 典型使用场景

    • 常用于描述户外严寒环境(如:凛冽的寒风、冰天雪地)对人体的直接侵袭。
    • 描述接触极冷物体(如:冰块、冰冷的金属)时的瞬间刺痛感。
    • 形容身体局部(尤其是暴露在外的部分,如脸、手、脚)因寒冷而产生的麻木刺痛感。
    • 例句:
      • "这北风刮在脸上,冻刺刺的,像刀子割一样。"
      • "刚摸到那铁门把手,冻刺刺的,手一下子就缩回来了。"
      • "在外面站了一会儿,手脚都冻刺刺的,没了知觉。"

"冻刺刺"是一个富有表现力的方言形容词,核心意思是因严寒而产生如针刺般的尖锐痛感和强烈不适。它通过"冻"点明寒冷属性,利用叠音后缀"刺刺"进行生动比喻,将抽象的寒冷感觉具象化为可感的刺痛体验,凸显了寒冷带来的生理痛苦,具有强烈的形象性和感染力。

网络扩展解释

“冻刺刺”是一个形容词短语,主要用于描述严寒刺骨的寒冷状态,具体解释如下:

1.基本释义

指寒冷到刺骨的程度,形容极端的低温环境或体感。例如:“北风呼啸,冻刺刺的寒意直往衣领里钻。”

2.出处与文学引用

该词最早见于元代戏曲作品《东堂老》第二折:“冻刺刺窰中巴不到那明,痛亲眷敲门都没个应。”,通过场景描写突出寒冷与孤寂感。

3.构词与用法

4.相关词汇

5.现代应用

如今多用于文学创作或特定方言中,日常口语较少使用,需注意语境适配性。

如需进一步了解“冻”字的组词或例句,可参考相关词典来源。

别人正在浏览...

白衣相豹褎被羽粃糠愊实不果冬葵多日翻簸反反肥遁飞梦梗壅还阙横贷鸿博洪润花纲黄葛峡焕映家丑不可外扬降贵角饮借题棘木之下井甸祭赛窾窍阑散貍头流采龙战玄黄渌池蒙幕妙善昵宴弄諠派对叛离品级山劈杀千仇万恨取保雀罗日仄三等分角问题散坐舢板神幕倏地水站四鄘松籁松轩谈话统共网篮梧叶题诗苮席小圈子