缔约的意思、缔约的详细解释

缔约的解释

[conclude (sign) a treaty] 缔结、订立条约

缔约国

详细解释

订立盟约。《新唐书·张孝忠传》：“ 孝忠 重德 滔 ，为子 茂和 聘其女，缔约益坚。” 黄人 《＜小说林＞发刊词》：“狭斜抛心缔约，輒神游於 亚猛 、 亨利 之间。”

词语分解

• 缔的解释 缔 （締） ì 结合，订立：缔交。缔约。缔姻。缔盟。 创立：缔构。缔造。缔结。 禁止，约束：取缔。 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：
• 约的解释 约 （約） ē 绳子。 拘束，限制：约束。约法。制约。约定俗成。 共同议定的要遵守的条款：立约。条约。契约。 事先说定：约见。约会。 邀请：约请。约集。 节俭：节约。俭约。 简要，简单：由博返约。简约

专业解析

缔约（dì yuē）是一个汉语动词，指双方或多方通过协商达成协议并签订条约、合同或契约的行为。其核心含义是“订立盟约”或“签订协议”，强调通过正式约定建立具有法律效力的合作关系。

一、基础释义

1. 词义解析

   • 缔：本义为“结扎”，引申为“建立、结合”；
   • 约：指“共同议定的条款”或“契约”。

     合称“缔约”，即通过书面形式确立共同遵守的条款，形成法律约束力。来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，第298页。

2. 法律场景应用

   在法学语境中，“缔约”特指合同或条约的签订过程，需满足以下要件：

   • 当事人意思表示一致；
   • 内容符合法律法规；
   • 形式符合法定要求（如书面签署）。

     来源：《法律辞典》，法律出版社，2020年版，第154页。

二、近义词辨析

• 签约：侧重签字生效的动作，范围较窄；
• 立约：强调契约的建立，但不如“缔约”正式；
• 结盟：多用于政治或军事合作，约束力更强。

  来源：《汉语大词典》，上海辞书出版社，第8卷，第112页。

三、典型用例

国际关系中常见“缔约方”“缔约能力”等术语，例如：

“两国经多轮谈判后正式缔约，共同遵守贸易互惠条款。”

来源：《国际法概论》，北京大学出版社，第89页。

权威参考来源：

1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
2. 邹瑜.《法律辞典》. 法律出版社.
3. 罗竹风.《汉语大词典》. 上海辞书出版社.
4. 王铁崖.《国际法概论》. 北京大学出版社.

网络扩展解释

“缔约”是一个汉语词语，读音为dì yuē，其核心含义是缔结或订立条约、盟约。以下从多个角度进行详细解释：

一、基本释义与出处

1. 基本定义
   指双方或多方通过协商达成协议，形成具有约束力的书面或口头约定。例如：“缔约国需遵守共同签署的条款。”

2. 词源与古籍引用
   出自《新唐书·张孝忠传》：“孝忠重德滔，为子茂和聘其女，缔约益坚。”。古文中“缔”意为“结不解”（《说文解字》），强调牢固的联结关系。

二、法律领域的应用

1. 民法中的缔约责任
   在合同订立过程中，若一方违背诚实信用原则（如恶意磋商、隐瞒重要事实），导致对方损失，需承担缔约过失责任。例如：提供虚假商业信息需赔偿对方信赖利益损失。

2. 法律依据
   根据《民法典》第四百六十五条，依法成立的合同受法律保护，仅对缔约方有约束力。

三、国际条约与多语言表达

1. 国际法场景
   用于描述国家间签订公约或协议，如“缔约国需履行条约义务”。英语译为conclude/sign a treaty，法语为conclure un traité。

2. 反义词与关联词
   反义词为“解约”“废约”，近义词包括“缔结”“订立”。

四、例句补充

• 古文例：贾谊《过秦论》中“合从缔交”。
• 现代例：“缔约双方应遵守保密条款”（）。

以上内容综合了古籍释义、法律解释及国际应用场景，如需进一步了解具体法律条款或历史案例，可参考《民法典》或《新唐书》原文。

别人正在浏览...

白驹搬铺半夏鸨公宝唾奔女刬袜驰传冲深纯儒贷死大小杜抵死对治多昝独运恩诏反命風癱枌社辅导员高枕安卧贯衆姑婆汗浃荷包蛋坏蛋秽荒检选羁神蹶蹄举言冷冰冰铃铛毛难族毛石闷捱捱难卒合南柯太守男女老幼朴浑擗约谦托萋锦清产核资青土散拙社燕世道人情失对实理说朝南话殊种尉律微要吾家千里驹吴门派蝎虎洗颒悉甲