
复命。《周礼·春官·都宗人》:“国有大故,则令祷祠。既祭,反命于国。”《史记·仲尼弟子列传》:“ 子贱 为 单父 宰,反命於 孔子 。”《北史·周齐炀王宪传》:“ 宪 反命曰:‘诸破之而后食。’帝悦。” 宋 洪迈 《容斋三笔·徽宗荐严疏文》:“时 忠宣公 奉使未反命,滞留 冷山 ,遣使臣 沉珍 往 燕山 。”
反命(fǎn mìng)是汉语中的一个书面用语,主要含义指复命,即完成上级或他人委托的任务后返回报告结果。该词由“反”(通“返”)和“命”(命令、任务)组成,最早见于先秦文献,现代多用于正式语境。
复命汇报
指执行命令后返回复述过程与结果,强调对任务的回应与责任。《汉语大词典》将其解释为“复命,回报使命完成情况”。例如《礼记·曲礼下》中“反命曰‘始死’”即描述使臣回禀君主丧事情况的场景。
古代语境中的特殊用法
在先秦典籍中,“反命”偶有“违抗命令”的引申义,如《左传·襄公二十三年》记载“反命于介”,此处指传达与原命令相悖的信息。但此用法后世逐渐淡化,现代汉语中仅保留“复命”含义。
现代应用范畴
当代多用于外交、军事或行政领域,例如“大使反命于外交部”。商务印书馆《现代汉语词典》将其标注为书面语,强调其正式性。
参考资料:
“反命”是一个古汉语词汇,其含义及用法可通过以下分析综合理解:
反命(拼音:fǎn mìng)意为复命,即完成使命后向君主或上级回报执行情况。
核心含义
主要指古代臣子或使者完成指定任务后,返回复述过程或结果的行为。例如《周礼》中提到“既祭,反命于国”,即祭祀结束后向国家汇报。
古籍例证
其他可能的引申
部分现代词典(如查字典)提出“反抗命运”的引申义,但此用法缺乏广泛古籍支持,可能是对“反命”的误读或现代扩展。
多用于历史文献或古典文学中,描述古代政治、外交或礼仪场合的汇报流程,如祭祀、出使、军事等任务后的正式回复。
如需进一步考证,可参考《周礼》《史记》等古籍原文,或权威词典如汉典、查字典。
霸世背饥荒悲切操控蝉翅拓长江儳和川砥创稾从头至尾厎绩俄尔鹅腿子放敶犯夜风刀奉为至宝腑水浮套浮头告坐亘年关门节旱桥红润回军惑闷矫介荆笄纠绳基质餽运髺头老帐倰奟镠橇楼敌路岐妙不可言篷樯骈丽浅戆戕生丘传秋黄确耗曲引入耳赏信罚必赊愿诗礼顺通私煎嵩生肃此邃密锁鑐烫斗土父武试