
(1) [flee helter-skelter;fly pell-mell] 形容吃了败仗逃跑时的狼狈样子
唬得禁军八百万丢盔卸甲。——元· 孔文卿《东窗事犯》
(2) 亦作“丢盔弃甲”
形容打了大败仗时的狼狈相。亦比喻事情的失败。 元 孔学诗 《东窗事犯》第一折:“諕得禁军八百万丢盔卸甲。” 向春 《煤城怒火》第七章:“ 邓二 弄了个丢盔卸甲,一败涂地,投靠了 梁钦山 。”亦作“ 丢盔抛甲 ”、“ 丢盔弃甲 ”。 姚雪垠 《李自成》第一卷第十二章:“他们认为今日上午在大战中已经把 左光先 的精锐杀得丢盔抛甲,七零八落。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第三章:“也就不由得想起前两天--暴风雨刚来的那天,他在办公室里被各种意外情况搞得丢盔弃甲,狼狈不堪的样子。”
“丢盔卸甲”是汉语中描述战败溃逃的成语,其核心含义可拆解为以下三部分:
词语结构解析 “丢”指抛弃,“盔”是古代战士防护头部的金属帽,“卸”指解除,“甲”指金属或皮革制成的护身战衣。四字连用构成夸张的战争场景意象。
本义与引申义 原指古代战场上士兵溃败时丢弃防护装备仓皇逃命的状态,如《三国演义》描写曹操赤壁战败时“曹军丢盔卸甲”。现代汉语中引申为在竞争或对抗中彻底失败,常见于体育赛事报道或商业竞争分析场景。
语义强度与使用场景 相较于“战败”“失利”等中性词,该成语带有强烈贬义色彩,多用于强调失败者的狼狈姿态。需注意语境适配性,在正式外交或学术场合建议使用更中性的替代词。
“丢盔卸甲”是一个汉语成语,以下为详细解释:
如需更多例句或扩展学习,可参考权威词典或古籍原文。
拜领悖时本底子表勒蔽恶茀茀搏腊策画吵秧子承绪春风野火春信存息麤衰搭便车黮黕雕筵顿饱敦旧坊曲茖葱圪墶官家鼓跃韩非子横佚金环蛇镌切君子竹科具昆仑墟练笔亮头六命鸾林卵与石斗露叶马不停蹄耐纶南顿闹房年根鸟啼花怨瓯臾鳑鲏拚得劈拍青云价权假柔雌肉食桑根蛇伤别收容衰颜抒发速香忨愒文竹协查