
佛教语。佛经中长者平等赐予诸子的大白牛车。等一,同等。《法华经·譬喻品》:“尔时长者,各赐诸子等一大车。其车高广,众宝庄校,周匝栏盾,四面悬铃。又於其上张设幰盖,亦以珍奇杂宝而严饰之。宝绳绞络,垂诸华缨。重敷綩綖,安置丹枕。驾以白牛,肤色充洁,形体姝好,有大筋力,行平步正,其疾如风。”
“等一大车”是现代汉语中一个具有方言色彩的短语组合,其核心含义需结合构词法及语用习惯分析。《现代汉语词典》(第7版)中,“等”作为动词表示“等候”(如:等人)或“等级”(如:头等);“一大车”属数量短语,常形容事物数量多或规模大(如:装了一车书)。组合后,“等一大车”在北方方言中多用于描述需要耗费较长时间或较多精力等待的事物,例如:“这批货等一大车才到齐。”
从语义演变角度观察,该短语与古汉语“候车”概念存在关联。东汉许慎《说文解字》释“等”为“齐简也”,本义指整齐竹简,后引申出等候义项。现代语言学家吕叔湘在《现代汉语八百词》中指出,“一+量词”结构具有强化事物整体性的功能,如“一屋子人”“一车货”等用法,这与“等一大车”的构词逻辑相符。
需要注意的是,该表达尚未被《汉语大词典》等权威辞书收录为固定词条。建议读者在使用时结合具体语境,并可通过中国社会科学院语言研究所词典编辑室官网(http://www.language.org.cn)查询最新词汇动态。
“等一大车”是一个源自佛教经典的词语,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下为综合解释:
来源与出处
该词出自《法华经·譬喻品》,描述一位长者平等赐予诸子“大白牛车”的故事。这里的“等一”意为平等无差别,象征佛法对众生的普度不分高下。
象征意义
文中提到“大车”以珍宝装饰,由白牛牵引,代表佛法的圆满与广大。这一比喻旨在说明佛陀以平等智慧引导众生脱离苦难,最终皆能成佛。
部分现代词典(如)将其解释为“形容数量多”,但此用法缺乏广泛文献支持,可能与原典本义存在偏差。需注意区分宗教术语与日常成语的差异。
在涉及佛教文化、哲学讨论时,建议沿用《法华经》中的原义;若需表达“数量庞大”,可选用“堆积如山”“车载斗量”等常用成语,避免混淆。
如需进一步了解佛教典故,可参考《法华经》相关译本或注释资料。
熬汤白沙冰冸绰经大归大舅爷帝皇丁绢第一把手东坑斗茶访谈附过俯矜敷余皋牢告善旌根茇荷盖鹤项牌灰棚假痴假呆降班几禁金莲花炬狷察开眼界乐圣凉炒面镣锁丽姿龙跳罗汉菜弭首内隶凝虚滂敷判刑骈赘起路青髩憩歇软饱三七觞醳少弟稍婆升侑十行十进对数睡菜税绢死巷琐事王子侨威风八面黠马响珊珊响杨现有