富贵不能淫的意思、富贵不能淫的详细解释

富贵不能淫的解释

(1) [not to be corrupted by riches;the power of riches and honours cannot make him dissipated] 不为金钱、权位所诱惑

富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。——《孟子·滕文公下》

(2) 亦作“富贵不淫”

不然,何富贵不淫,威武不屈耶?——清· 张潮《虞初新志》

详细解释

(1).不为金钱、地位所迷惑。《孟子·滕文公下》：“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。” * 《论 * 党员的修养》六：“他有‘富贵不能淫、贫贱不能移、威武不能屈’的革命坚定性和革命气节。”亦省作“ 富贵不淫 ”。 清 方亨咸 《邵村杂记·武风子传》：“或曰：某有道者歟？不然，何富贵不淫，威武不屈耶？”

(2).见“ 富贵不能淫 ”。《孟子·滕文公下》：“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。” * 《论 * 党员的修养》六：“他有‘富贵不能淫、贫贱不能移、威武不能屈’的革命坚定性和革命气节。”亦省作“ 富贵不淫 ”。 清 方亨咸 《邵村杂记·武风子传》：“或曰：某有道者歟？不然，何富贵不淫，威武不屈耶？”

词语分解

• 富贵的解释 富裕而又有显贵的地位公子为人;不敢以其富贵骄士。;;《史记;魏公子列传》汗牛塞屋,富贵家之书,然富贵家人读书有几?;;清; 袁枚《黄生借书说》详细解释.富裕而显贵。犹言有财有势。《论语·颜渊》：“

专业解析

"富贵不能淫"出自《孟子·滕文公下》，是儒家思想中关于人格修养的重要理念。以下从汉语词典角度详细解释其含义，并附权威参考文献：

一、词义解析

1. 字义分解

   • 富贵：指财富与地位显赫（《古代汉语词典》商务印书馆，第415页）
   • 淫：此处意为"迷惑、动摇"，引申为"丧失原则"（《汉语大词典》第7卷，第132页）

2. 完整释义

   指人在富贵权势的诱惑下仍能坚守道德底线，不被腐化或迷失本心。强调精神操守高于物质利益，如《孟子》原句："富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。"

二、语源与思想内涵

• 儒家道德观：孟子提出"大丈夫"人格的三大标准，"富贵不能淫"居首，体现对独立人格的推崇（《中国哲学简史》冯友兰，北京大学出版社）
• 历史语境：战国时期功利思潮盛行，孟子以此批判为富贵丧失气节的行为（《孟子译注》杨伯峻，中华书局）

三、权威参考文献

1. 词典类

   • 《汉语大词典》（罗竹风主编，上海辞书出版社）
   • 《古代汉语词典》（商务印书馆）

2. 典籍注本

   • 《孟子正义》（清·焦循撰，中华书局）
   • 《孟子译注》（杨伯峻，中华书局）

3. 学术研究

   • 《孟子思想研究》（李明辉，台湾"中央研究院"）
   • 《儒家伦理新论》（郭齐勇，武汉大学出版社）

四、现代意义

该成语至今用于倡导廉洁自律精神，如《中华人民共和国公职人员政务处分法》强调"坚守道德操守"，与之一脉相承。

网络扩展解释

“富贵不能淫”出自《孟子·滕文公下》，是儒家思想中关于人格修养的核心观点之一。以下从词义、出处、内涵等方面综合解析：

1. 字词释义

• “淫”：古义为“过分、惑乱”，而非现代常见的“色欲”含义（）。
  • 在句中可理解为“使言行越界”或“被迷惑”。
• 整体句义：富贵权势不能使人的言行逾越礼法，也不能动摇其志向（）。

2. 原文背景
孟子提出大丈夫的三重标准：
$$
text{富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈}
$$
强调无论境遇如何，都要坚守道义（）。

3. 深层内涵

• 儒家修身观：以“仁、礼、义”为准则（如“居广居、立正位、行大道”对应仁、礼、义，见）。
• 现实意义：警示人们在物质诱惑面前保持气节，适用于廉政建设、个人品德修养等场景（）。

4. 应用示例

• 历史典故：文天祥拒降元朝，践行“威武不能屈”。
• 现代用法：“领导干部需做到富贵不能淫”体现廉洁要求（）。

近义词：淡泊明志
反义词：见利忘义

此成语至今仍被广泛引用，是中华文化中理想人格的象征。如需了解《孟子》原文完整翻译，可参考、10、12的详细解析。

别人正在浏览...

苍黎打尖淡薄定昏底图斗拢断望风疹愤咤改常贯耳锅底饭还如航标含真号屏晃搭货仓加功狡谲镜目金县峻辞开谕宽转苦迭打蜡虫兰若雷琴连击柳暗花明又一村马商闹场盘货漂零蓬断凭临披涉钱局千人石弃甲倒戈倾壶泣下如雨人际仁悌三浄山兜升年石亭素车特号頽顶捥发婉淑威香卧不安无適无莫污樽侠毂响骇小米