[suffer setbacks] 即“蹭蹬”:遭遇挫折;不顺利
蹭蹬。困顿。 郭沫若 《集外（一）·夕阳时分》：“可怜我桡儿断了，翅儿折了，只蹬蹭在一只破了的船里。”
“蹬蹭”属于汉语中较少见的组合动词，其释义需从构词语素及历史语用角度分析。根据《现代汉语词典》（第7版），“蹬”指腿部发力踩踏的动作，如“蹬车”“蹬三轮”；“蹭”则包含缓慢移动或接触摩擦之意，如“蹭破皮”“往前蹭”。二字组合后，“蹬蹭”可解构为两种语用场景：
动作具象化：描述腿部反复踩踏与表面摩擦的复合动作，常见于传统技艺描写。例如《山东民俗志》记载鲁西南地区驴车驾驭技法中，有“蹬蹭缰绳以控畜速”的操作手法。
状态隐喻化：引申指事物发展迟滞反复，《汉语方言大词典》收录江淮官话区用例“这事蹬蹭了半年”，喻指事件在推进中遭遇阻力而呈现间歇性停滞状态。该用法与古汉语“蹭蹬”（原指失势难进）存在词义关联性，可见于清代《通俗常言疏证》对民间俚语的考释。
“蹬蹭”是一个汉语词语，其含义和用法可通过以下要点详细说明：
郭沫若在《夕阳时分》中写道：“可怜我桡儿断了，翅儿折了，只蹬蹭在一只破了的船里。”
此句通过“蹬蹭”生动描绘了人物陷入困境、无法脱身的场景。
多用于书面或文学语境，描述人生际遇、事业发展的不顺，如：“他半生蹬蹭，晚年才得机遇。”
“蹬”单独使用时，可表示“踩踏”或“穿鞋”等动作（如“蹬三轮”“蹬上裤子”），但“蹬蹭”一词整体无此含义。需注意与“蹭”的其他用法（如“磨蹭”）区分。
如需查看更多例句或权威解析，可参考《汉语大词典》或沪江在线词典的原始页面。
凹凸花跋敕百宝跋山涉水崩倒徧照陛楯避浅碧纱窗鄙亵不承望超声速斥駡丑虏传政出货丹裳大判地狱访择風宿水餐副榜傅岩赣激过路亨人轰鸣后会无期角砧截串杰屋金光灿烂决议旷劫蓂荚镊髩迫急千叮咛万嘱咐的解释钱纲啓开渠伊钱日薄三言僧迦梨生卒十浆守约守约施搏松津颂埙恬不为怪頽顶脱难王极望齐门无字悟祥嘏陷于小语谐辞