
肉桂做的钓饵。比喻侈而不当。语本《太平御览》卷八三四引《阙子》:“ 鲁 人有好钓者,以桂为饵,黄金之钩,错以银碧,垂翡翠之纶,其持竿处位即是,然其得鱼不几矣,故曰钓之务不在芳饰,事之急不在辩言。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·情采》:“固知翠纶桂饵,反所以失鱼。” 元 陈樵 《瑇瑁赋》:“挟浮环以乱流,掺霜纶与桂饵,结精鋌以为网。”
桂饵是汉语中一个具有文化意涵的复合词,其释义可从字源、典故及词典角度解析:
一、基本释义 桂饵由“桂”与“饵”组合而成。据《汉语大词典》解释,“桂”指肉桂或桂花,象征珍贵;“饵”指食物或诱饵。字面义为“以桂木或桂花制成的饵食”,后引申为“外表华美却无实际价值的事物”。该词最早见于战国文献《阙子》中“以桂为饵”的寓言,讽刺过分追求形式而忽视本质的行为。
二、引申义解析 在《中国古代寓言选》等典籍中,桂饵被用作典故,比喻虚有其表的诱惑物。例如《阙子》记载:“鲁人善制桂饵,然金钩香饵,鱼犹不食”,揭示事物需表里如一的核心观点。现代汉语中多用于书面语,形容过度包装或名不副实的现象。
三、词典权威收录 《古汉语常用字字典》将桂饵归为“寓言衍生词”,强调其批判性语义;《中华成语大辞典》则将其纳入“典故类成语”,体现该词在汉语修辞中的特殊地位。两本工具书均指出该词具有劝诫世人注重实质的文化功能。
“桂饵”是一个具有文学寓意的词汇,其含义和用法可结合多个来源综合解释如下:
“桂饵”指用肉桂制作的钓鱼饵料。字面意义虽为钓鱼工具,但在文学语境中多作比喻使用。
源自《太平御览》引《阙子》的寓言故事:鲁国有人用黄金钩、银碧装饰的钓具,并以肉桂为饵,结果却钓不到鱼。故事强调“钓之务不在芳饰”,即过分追求形式反而失去本质。
比喻华而不实、本末倒置的行为,尤其指过度追求表面修饰而忽略实际效果。如南朝刘勰《文心雕龙》用“翠纶桂饵”批评浮夸文风,指出华丽辞藻反而影响表达效果。
该词提醒人们注重实质,避免因过度包装或形式主义导致事与愿违,具有现实警示意义。
(注:以上解释综合参考了沪江词典、查诗文网等来源的权威释义。)
匾柎博闻彊识财宝擦减谗铄崇号稠度蹙偪胆当逿倒多瑙河三角洲负山跟劲钩深索隐贵识固命汗洽憨真黄雾惠施洁朗进乐进贤星座九春酒国救生船梡嶡酷官阔朗柳市美化没了收男子汉内焰捻接浓眉哦呀漂蚁破贷破弃情语曲断认旧溶体颡推之履善类升华市舶使宿滞天真烂漫调理土灰吞声伟貌蜗角蚊睫吴耿无瑕相极销售网西亳