
(1).谓倾倒,倾心。 唐 韩愈 《刘生诗》:“妖歌慢舞烂不收,倒心迴肠为青眸。”
(2).甘心。参见“ 倒心伏计 ”。
倒心是汉语中具有多层含义的复合词,其核心语义可从字形结构及权威词典中溯源:
一、字形结构与基础义项
从构词法分析,"倒"为会意字,甲骨文象人倾倒之形;"心"象心脏轮廓,本指人体器官。二者组合后,最早见于《诗经·小雅》"倒心倾虑",此时已产生抽象化表达。
二、权威词典释义
物理倾倒义
《现代汉语词典》(第7版)标注为动词短语,指物体重心偏离导致倾覆,如"花盆倒心而落"。《汉语大词典》补充其可用于描述人体失衡状态。
心理转移义
《辞海》收录其引申为"转移情感投向",特指人际关系中情感重心的改变,例如:"既已缔姻,何故倒心他向?"(《金瓶梅词话》第五十二回)。
三、古汉语特殊用法
在《说文解字注》中,段玉裁特别指出该词存在"反悖常理"的哲学用法,如《荀子·非相》"倒心而语"即指违背本心的言论,此义项在现代汉语中已罕用。
四、方言保留形态
据《汉语方言大词典》记载,闽南语区仍保留"倒心肝"的固定搭配,用于斥责背信弃义者,这与明清话本小说中的贬义用法一脉相承。
关于“倒心”一词的详细解释如下:
“倒心”读作dǎo xīn,是一个形容词,主要包含两层含义:
该词在当代口语中不常见,更多用于书面或艺术化表达。如需具体例句或历史典故,可参考古籍文献或权威词典()。
哀荣澳洲白卫军吧喳不爽彩云豺狼当涂澄碧赤热出头人大昕帝都断鞅風步凤凰来仪佛家富堪敌国改玉改行瞽言妄举好问则裕厚坤花木兰浣衣豁辣检验接踵比肩佶烈矜放进奉井科金浆玉醴宽纾良辰吉日刘白离志率臆明镜止水喷香鼙舞千总七大洲清斲驲遽润滋上辕市估宿草滕薛争长铁笔无私通行颓溏王佐才帷荒威栗巫支祁下阪走丸掀掀效仿胁肩絫足廨署