月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

倒坍的意思、倒坍的详细解释

关键字:

倒坍的解释

[topple;decay;founder;collapse] 倒塌

暴雨过后,寺庙的山墙倒坍了

详细解释

倒塌。多指建筑物倒下来。 丁玲 《团聚》:“可怜我住的这间小屋就骇得轻轻的跳动,我实在担心它会倒坍下来。” 郭小川 《钢铁是怎样炼成的》诗:“就在这破烂的倒坍的厂房,成立我们自己的鞍山钢铁公司!”

词语分解

专业解析

倒坍(dǎo tān)是一个汉语动词,指建筑物、构筑物或其他立体物体因失去支撑或结构损坏而突然垮塌、倾倒的现象。以下是该词的详细解析:

一、词义解析

  1. 基本释义

    指物体(尤指人工建筑或自然岩土结构)因基础不稳、外力破坏或自身老化导致的垂直或侧向垮塌。

    例:地震后,部分老旧的房屋瞬间倒坍。

  2. 词素构成

    • 倒:倾倒、失去平衡;
    • 坍:土石崩落、塌陷。

      二者为同义复合,强调“从直立状态彻底瓦解”的结果。

二、用法与语境

三、权威词典释义对比

来源 释义概要
《汉语大词典》 “倒塌;垮下。”
汉典 “建筑物、构筑物或其他直立物体倒塌。”
《国语辞典》 “物体倾倒塌陷。”

四、近义词与反义词


参考资料:

  1. 《汉语大词典》(第二版),商务印书馆,2020年.
  2. 汉典(www.zdic.net),"倒坍"词条.
  3. 台湾教育部《国语辞典》修订本,2023年.

网络扩展解释

“倒坍”是一个汉语词语,指建筑物或其他结构因损坏而倒塌或坍塌。以下是详细解释:

  1. 基本释义
    倒坍(dǎo tān)指建筑物或构筑物因支撑结构损坏、外力冲击(如地震、暴雨)或年久失修而整体或部分坍塌。例如:“地震导致山墙倒坍”“厂房倒坍后重建”。

  2. 词义延伸

    • 与“倒塌”的差异:两者常可互换,但“倒坍”更强调坍塌的动态过程,如中的例句“树木倒坍”,而“倒塌”侧重结果状态。
    • 使用场景:多用于描述自然灾害(地震、洪水)、建筑老化或人为破坏导致的结构损毁。
  3. 引证与例句

    • 文学作品:丁玲《团聚》中描述“小屋轻轻跳动,担心倒坍”,体现结构脆弱性;郭小川诗句“倒坍的厂房”象征工业重建。
    • 实际应用:如“暴雨后寺庙山墙倒坍”()。
  4. 英文翻译
    对应“collapse”或“topple”,例如:“The wall collapsed after the storm.”。

总结来说,“倒坍”多用于书面或正式语境,描述建筑物因自然或人为因素从直立状态到坍塌的动态过程。如需进一步区分近义词,可参考权威词典(如汉典)。

别人正在浏览...

本原辩争玻璃动物园蔀屋侧侧车轶赤目丑史出人头地出亡出幽打工蟷蠰帝江繁饰关碍冠豸固壁簋飧古生代孤注謞謞何用花瓣祸从口出挢掇九礼觉罗学聚讼纷纭考问口啍离隔柳花梅妻鹤子鸣鸱命将傩声贫乞青蛾三韭三台散亡啬克山水意深闭固距申甫生巧申料史班厮吵太王贪禄腾云踢毽子突隙无禁相希闲燥歊云蟹目