
谓彩绘生辉。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗:“頽魄不再圆,倾羲无两旦;金石终消毁,丹青暂彫焕。”
“彫焕”为“雕焕”的异体写法,属于古汉语用字现象。根据《汉语大词典》(第二版,商务印书馆)释义,“雕焕”一词包含两层含义:
一、本义:雕刻华美,光彩焕发
指器物表面雕刻工艺精湛且色泽鲜明,常用于形容建筑、工艺品等。例如《文选·何晏〈景福殿赋〉》中“文彩璘班,华色雕焕”,即描述宫殿装饰的华丽璀璨。
二、引申义:表面繁盛,内质衰微
在文学语境中,可暗喻事物外表兴盛而内在衰败,含辩证色彩。如宋代文人笔记《能改斋漫录》以“雕焕之象,难掩朽蠹”暗指权贵家族的没落趋势。
引用参考:
注:若“彫焕”为特定文献中的特殊用法,建议补充上下文以便精准溯源。
“彫焕”是一个古汉语词汇,其含义和用法可综合解释如下:
基本含义
指彩绘生辉或光彩鲜丽,多用于形容色彩绚丽、富有光泽的事物。
字形关联
“彫”是“雕”的异体字,本义为雕刻、彩饰,因此“彫焕”与“雕焕”为同一词的不同写法,均强调装饰后的鲜明效果。
该词主要见于南朝文学作品,如谢惠连的《秋怀》诗,通过“金石终消毁,丹青暂彫焕”对比永恒与短暂,表达对生命和艺术的思考。
现代汉语中已较少使用,多作为古典文献或诗词赏析中的专业词汇。如需表达类似含义,可用“绚丽”“璀璨”等替代。
建议结合具体诗句或古文段落理解其意境,以更准确掌握用法。
绷弓子笨嘴拙舌勃然豺狼当路成持传邮错忤荡失煅事废滞风汛浮辩脯醢高下在口工技淈没格好日缓悠悠麾汗获薪加冕讲坛奸臧贾竪尽古拘翦考亭崆峒子空暇老家人累次连头陋贱驴鸣一声螟蜓南山三壮士譊譊嬲戏毗勇蒲篮恰才乾马恰如驱逼鹊桥仙群贤弱劣山甫水晶盐倏倏舒扬私耽私有特禀天大地大替手徒囚絃筦协计亵视