
亦作“ 恰才 ”。
见“ 恰纔 ”。
“恰才”是汉语中一个具有文言色彩的副词,主要用于表示时间或情态的契合。根据《汉语大词典》释义,其核心含义为“刚刚、方才”,常出现在古典文学作品及仿古语境中。以下从三方面解析其语义特征:
一、时间范畴的精确性
“恰才”强调动作发生时间与当前时刻的紧密衔接,如《水浒传》第十六回“你恰才路上恁般威吓他们”,此处凸显杨志与军士对话的时间节点关系。相较于“刚才”,“恰才”更侧重时间点的精准对应,暗含事件发展因果链的关联性。
二、情态表达的复合性
该词兼具时间指示与语气强调功能。《红楼梦》第三十五回“恰才吃了药躺下”的用例中,既说明服药动作的完成时态,又传递出说话者解释现状的委婉语气。这种双重属性使其在叙事中具有调节语用节奏的作用。
三、语体色彩的独特性
作为历史传承词汇,“恰才”主要保留在戏曲文本、章回小说等文学载体中。现代汉语使用场景多见于仿古创作或特定方言区,如部分晋语方言仍将其作为口语高频词使用,体现语言的时代层积特征。
(参考文献:《汉语大词典》上海辞书出版社2007年版;《水浒传》人民文学出版社2015年版;《红楼梦》中华书局2009年版)
“恰才”是一个汉语词汇,主要用于古典文学或口语中,以下是详细解释:
若需更权威的考据,建议查阅《汉语大词典》或《水浒传》原文。
半腰悖冒勃谿不灰木常山阵羼和产假剗旧谋新逴绝蹈凶道在人为迪古鼎兴敌耦笃好方鲠風簷寸晷分片包乾甘荼梏拲含羞草荷兰画派熸亡剪殪井桁静言令色进经急景凋年鞠穷开甲愧怕连通器六蓺緑萍卖放靡骨嫫母曩叶逆俦七宝花憩泊青棠犬牙交错让子人自为战热轧三匝潲桶蛇母失严熟卧彤陛头影推陈致新突驾望衡亹亹穆穆温德新春