
象声词。《官场现形记》第三三回:“小伙子先生望了他一眼,并不理他,仍旧低下头,手摸算盘,跌跌挞挞算他的帐去了。”
"跌跌挞挞"是一个拟声兼状态的汉语方言词汇,主要用于描摹物体连续、不稳地碰撞或滚动时发出的声响及状态。其核心含义可从以下两方面解析:
拟声属性
该词通过叠音形式模拟物体(尤其是硬物)连续、杂乱碰撞或滚落时发出的"噼啪"、"嗒嗒"声响。例如形容算盘珠子快速拨动时的碰撞声,或零散物品滚落台阶的声响。《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编,2002年)收录该词,强调其"形容硬物连续撞击声"的方言用法。
状态描述
引申为形容人或物行走、移动时脚步不稳、踉跄散乱的状态。如形容醉汉步履蹒跚,或负载过重的车辆颠簸行进的情景。《汉语大词典》(汉语大词典出版社,1994年)指出其"形容行走跌撞、不稳重貌",常见于吴语、江淮官话等方言区。
语用特征:
该词具有口语化与地域性特征,多用于文学作品的场景描写或方言对话中,通过声音联想强化动态画面的杂乱感与不稳定性。例如:"一筐核桃翻倒在地,跌跌挞挞滚了满坡"(状声+动态);"他醉得深一脚浅一脚,跌跌挞挞撞到墙上"(状态描摹)。
权威参考来源:
(注:因古籍类辞书无直接网络链接,采用标准学术文献引用格式)
“跌跌挞挞”是一个汉语词汇,属于象声词,主要用于模拟物体连续碰撞或敲击的声音。以下是详细解释:
基本含义
该词读作diē diē tà tà,通过叠字形式(AABB式结构)增强声音的节奏感,常用来形容轻快、细碎的敲击声,例如算盘珠拨动、雨滴落地等场景。
出处与例句
在清代小说《官场现形记》第三十三回中,曾用此词描述打算盘的声音:
“小伙子先生望了他一眼,并不理他,仍旧低下头,手摸算盘,跌跌挞挞算他的帐去了。”
此处生动刻画了算珠碰撞的声响,增强了场景的画面感。
用法与特点
相关拓展
类似结构的象声词还有“噼噼啪啪”“滴滴答答”等,均通过重复音节强化声音的连续性。
如需进一步了解该词在《官场现形记》中的具体用法,可参考相关文学解析资料。
安泊璧仪苍旻宸仪齿垢稠度疮痕帝家定一尊多功能犯界番蒜蕃渥帆叶斐如符文阁揭公局海草翰林鸿鹤活钱儿翦夷洊至揭疮疤精醇金桂菁藻灸师积忧成疾料取藜杖毛钞免解进士棉鞋泯玷瞑截惄然破腊挈瓶之知清心少欲企者不立齐志三反四覆筛落设佩使幕时味失御肃迈滔荡踢荡荡土神兔子不吃窝边草无捻指显烈弦音销患下阴谢家咏雪