跌跌撻撻的意思、跌跌撻撻的詳細解釋

跌跌撻撻的解釋

象聲詞。《官場現形記》第三三回：“小夥子先生望了他一眼，并不理他，仍舊低下頭，手摸算盤，跌跌撻撻算他的帳去了。”

"跌跌撻撻"是一個拟聲兼狀态的漢語方言詞彙，主要用于描摹物體連續、不穩地碰撞或滾動時發出的聲響及狀态。其核心含義可從以下兩方面解析：

拟聲屬性
該詞通過疊音形式模拟物體（尤其是硬物）連續、雜亂碰撞或滾落時發出的"噼啪"、"嗒嗒"聲響。例如形容算盤珠子快速撥動時的碰撞聲，或零散物品滾落台階的聲響。《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編，2002年）收錄該詞，強調其"形容硬物連續撞擊聲"的方言用法。
狀态描述
引申為形容人或物行走、移動時腳步不穩、踉跄散亂的狀态。如形容醉漢步履蹒跚，或負載過重的車輛颠簸行進的情景。《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，1994年）指出其"形容行走跌撞、不穩重貌"，常見于吳語、江淮官話等方言區。

語用特征：

該詞具有口語化與地域性特征，多用于文學作品的場景描寫或方言對話中，通過聲音聯想強化動态畫面的雜亂感與不穩定性。例如："一筐核桃翻倒在地，跌跌撻撻滾了滿坡"（狀聲+動态）；"他醉得深一腳淺一腳，跌跌撻撻撞到牆上"（狀态描摹）。

權威參考來源：

“跌跌撻撻”是一個漢語詞彙，屬于象聲詞，主要用于模拟物體連續碰撞或敲擊的聲音。以下是詳細解釋：

基本含義
該詞讀作diē diē tà tà，通過疊字形式（AABB式結構）增強聲音的節奏感，常用來形容輕快、細碎的敲擊聲，例如算盤珠撥動、雨滴落地等場景。
出處與例句
在清代小說《官場現形記》第三十三回中，曾用此詞描述打算盤的聲音：

“小夥子先生望了他一眼，并不理他，仍舊低下頭，手摸算盤，跌跌撻撻算他的帳去了。”
此處生動刻畫了算珠碰撞的聲響，增強了場景的畫面感。
用法與特點
- 作為象聲詞，多用于文學描寫，尤其是傳統小說或口語化表達中。
- 現代使用頻率較低，屬于較為生僻的拟聲詞彙，常見于方言或特定語境。
相關拓展
類似結構的象聲詞還有“噼噼啪啪”“滴滴答答”等，均通過重複音節強化聲音的連續性。

如需進一步了解該詞在《官場現形記》中的具體用法，可參考相關文學解析資料。