
[the earth trembled and the mountains swayed] 地被震动,山地摇摆。形容声势浩大
这场斗,真个是地动山摇,好杀也。——《西游记》
亦作“ 地动山摧 ”。1.谓大地震动,山峦摇撼。《敦煌变文集·伍子胥变文》:“ 子胥 祭了,发声大哭,感得日月无光,江河混沸。忽即云昏雾暗,地动山摧。兵众唅啼,人伦悽愴。” 宋 欧阳修 《论修河第一状》:“地贵安静,动而有声,巨嵎山摧,海水摇荡……巨恐地动山摇,灾祸自此而始。”
(2).形容声势浩大。 宋 吴曾 《能改斋漫录·始事二》:“至酉时,鼓角大鸣,地动山摇。” 林斤澜 《春雷》:“他胯下的坐骑,两眼放亮光,呼吸如春雷,脚步到处,地动山摇。” 向春 《煤城怒火》第十五章:“他( 小岛 )认为煤城的共6*产6*党一出世就地动山摇,没法招架。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:地动山摇汉语 快速查询。
地动山摇
释义:
指大地震动,山峦摇晃,形容声势浩大或震动剧烈。常用于比喻事件影响巨大或自然力极其猛烈。
单字释义
四字组合强化“天地震动”的磅礴意象,属汉语典型的并列复合结构。
词义演变
最早见于汉代文献,如《汉书·元后传》载“地动山摇,洪水泛滥”,本指自然灾害;后引申为重大事件引发的剧烈影响,如政权更迭、社会变革等。
《现代汉语词典》(第7版)
形容地震等自然现象的剧烈震动;比喻声势浩大,影响深远。
例句:“一声巨响,地动山摇,房屋剧烈晃动。”
《汉语大词典》
大地震动,山岳摇晃。极言震动之烈。
引证:宋代苏轼《东坡志林》卷三:“雷鼓一击,地动山摇。”
历史记载
文学修辞
清代曹雪芹《红楼梦》第27回用“地动山摇之势”隐喻家族衰败的不可逆转,体现比喻义的文学化应用。
自然现象描述
当代多用于地震报道,如“汶川地震时地动山摇,瞬间改变了地貌”(《中国地震灾害年鉴》)。
社会隐喻
喻指重大事件的影响力,如“改革开放政策一出,如地动山摇,彻底扭转经济格局”(《人民日报》评论)。
权威参考来源:
“地动山摇”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
指地震时大地颤动、山岳摇晃的情景,形容震动强烈或声势浩大。也可比喻重大事件(如社会变革、激烈斗争等)带来的巨大冲击。
成语通过夸张的意象(“地动”“山摇”)强调事物的极端状态,既体现自然力量的不可抗拒,也反映人类对重大事件的深刻感知。
如需更多例句或历史用例,可参考欧阳修著作或权威词典(如汉典、搜狗百科)。
安保傍柳随花避辞必躬必亲不足为意成福催头盗幸邓通钱迭遍东观续史斗纹烦恼业粉餈分番凤楼呱呱啼惯渎国无二君含春浩思黑口哼哼哈哈慌遽怳然互郎晋授金雅觜积衰旧式峻整瞰视苦瘠乐志麻犯茂学免调母道腻烦贫狭峭坂齐量等观驱雷策电荏苒人烟阜盛软瘫架儒衣神臯石油地蜡庶寮醰醰天甲经推验拓宇王太保家法完履文狐乌集祥肉响屧廊