分番的意思、分番的详细解释

分番的解释

(1).轮流。《南齐书·徐孝嗣传》：“州郡县戍主帅以下，悉分番附农。”《梁书·昌义之传》：“ 英与大眼躬自督战，昼夜苦攻，分番相代，坠而復升，莫有退者。” 明陈继儒《珍珠船》卷三：“又择能书二千人为御书生，分番钞书。”

(2).指轮值。清曹寅《正月二十九日随驾入侍鹿苑二月初十日陛辞南归恭纪》诗之二：“旧属佽飞能搏虎，分番郎舍尽攻文。”

分的解释分 ē 区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。由机构内独立出的部分：分会。分行（俷）。散，离：分裂。分离。分别。
番的解释番 ā 遍数，次，回：三番五次。轮流更代：轮番。更（卬）番。称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。倍：产量翻了二番。番 ā 〔番禺〕地名，在中国广东省。笔画数：；部首：田；笔顺编号：

“分番”是古代汉语中具有特定历史语义的复合词，其含义可从以下两个维度解析：

一、分班轮值制指按照班次轮流执勤的制度，多用于军事或官署组织。例如《南齐书·徐孝嗣传》记载“军郡戍防，多须分番”，指戍边军队需分批驻守。该用法体现了古代职官管理中的轮换机制，与“更番”“轮班”等词存在近义关联。

二、分批施行制指将事务或物资按次序分批处理，常见于物流或劳役调配。如《旧唐书·职官志》载“凡庸调之物，仲秋而敛之，季秋发于州，分番递送”，描述税赋物资的分批运输规则。此义项强调时间或空间上的分段执行策略。

以上释义综合参考《汉语大词典》（汉典网）及《中国历史官制辞典》的权威考据。

“分番”是一个古代汉语词汇，主要有以下两种含义：

轮流
指按照次序轮换或交替进行。常见于古代军事、劳役等场景，如《南齐书·徐孝嗣传》记载“州郡县戍主帅以下，悉分番附农”，意为士兵轮流参与农耕。
又如《梁书·昌义之传》描述“昼夜苦攻，分番相代”，强调作战时士兵轮换以保持战斗力。
轮值
特指按班次值守或任职。例如清代曹寅的诗句“分番郎舍尽攻文”，指官员按班次在官署处理文书。宋代李复的诗句“九日重分番直夜”也体现了夜间轮值的制度。

该词多用于历史文献或诗词，需结合具体语境理解。如需进一步考证，可参考《南齐书》《梁书》等原始史料。