担名,担名儿的意思、担名,担名儿的详细解释

担名,担名儿的解释

[bear;resume a name] 承当某种名声

担恶名

担虚名

“担名”与“担名儿”是汉语中具有口语色彩的动词短语，常用于描述名义上的责任归属。根据《现代汉语词典》第7版（商务印书馆，2016年）的释义，“担名”指“名义上承担责任”，其核心语义为在形式上或名义上承担某种责任、职务或头衔，但实际可能不参与具体事务。例如：“他虽担名董事长，实际决策由团队负责。”

“担名儿”为“担名”的儿化音变体，常见于北方方言，语义与“担名”一致，但更强调口语化表达。例如在民间契约中可见：“这事我不过担名儿，具体操作还得您来。”《北京话词典》（北京大学出版社，2018年）特别标注该词为“京腔特色词汇”，反映地域语言特征。

从构词法分析，“担”取“承担”义，“名”指“名义”，整体构成动宾结构。该词多用于两种情况：一为挂名虚职（如名誉职务），二为法律文书中的责任声明（如合同签署人）。需注意其与“担责”的本质区别——前者侧重名义关联，后者强调实际责任承担。

“担名，担名儿”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面解析：

如需更详细的语言学分析或历史用例，可参考权威词典（如汉典、沪江词典）。