
酬谢媒人的财礼。《二刻拍案惊奇》卷十九:“ 寄儿 谢了 沙三 些常例媒钱。”《儒林外史》第二六回:“你如今不管他喇子不喇子,替他撮合成了,自然重重的得他几个媒钱。”
"媒钱"是汉语中一个具有历史语境的复合词,其核心含义可从字源和传统礼俗角度解析。根据《汉语大词典》记载,"媒"本义指婚姻中介,《说文解字》释为"谋也,谋合二姓";"钱"则指货币或财物。二字组合后主要呈现两种释义:
婚姻中介报酬:指古代婚俗中男方支付给媒人的酬金,如《仪礼注疏》记载的"纳徵"环节中,除聘礼外另备"媒氏之财"。这种酬谢既有货币形式,也包含布帛等实物。
婚姻缔结资金:在《中国婚姻史》中,该词延伸指代缔结婚约所需的整体费用,包含纳采、问名等六礼流程中产生的各类开支,具有保障婚姻合法性的契约功能。
现代语境中,该词已逐渐退出日常使用,但在研究民俗学、社会经济史的文献中仍具学术价值。其语义演变反映了中国古代婚姻制度从"父母之命,媒妁之言"向契约关系过渡的社会变迁。
媒钱是中国古代对婚姻中介服务费用的特定称谓,其含义与用法可归纳如下:
媒钱指酬谢媒人促成婚姻的财礼或佣金,主要用于传统婚俗场景。在《二刻拍案惊奇》等明清小说中,常见"谢了媒钱"等表述,反映当时婚嫁习俗中媒人的经济补偿机制。
部分文献将适用范围扩展到商业中介领域,指代一般性介绍费或佣金,但主要语境仍与婚姻相关。
该词已属历史用语范畴,当代普通话中鲜见使用,但在研究古代社会风俗或阅读古典文学时仍具参考价值。
注:若需查看更多典籍用例,可查阅《二刻拍案惊奇》电子版(、2、4、5、6、7均有相关引证)。
白区薄域拔涉惭魂承托崇简答理电驱调沃遁路发芽率峰巅福庭纲纪仆橄榄油共心鲑膳过时亥合厚爱酒佐狷狭輆沭恳央宽旷邋遢立嗣六变利镞麓林论述麻捣梅州市靡跌目不暇给牧司内顾耨盌温敦瓯饭瓢饮彯摇凭证抢救千年恨棨镢气晕笙磬同音讨乖同心僇力退慑吐露外生魍魉尾狐无媒象笔衔沙填海现银闲杂儿小苏打谢候