月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

当下的意思、当下的详细解释

关键字:

当下的解释

[at once;immediately;istantly] 立即;马上

他一见这场面,当下就愣住了

详细解释

立即;立刻。《三国志·吴志·陆凯传》:“及被召,当下径还赴都,道由 武昌 ,曾不回顾。” 元 无名氏 《杀狗劝夫》第二折:“我便噇了你这一钟酒,当下霑些醉。” 柳青 《铜墙铁壁》第九章:“ 石永公 当下把账包包交给 石得富 ,一句话没说,急急忙忙拿着他的烟锅就走了。”

那个时候。《警世通言·宋小官团圆破毡笠》:“当下店中看的人都道:‘难得这位做好事的客官,他担当了大事去。’”《红楼梦》第五三回:“当下人虽不全,在家庭间小宴中,数来也算是热闹的了。” 冰心 《两个家庭》:“当下我一面听,一面速记在一个本子上。”

词语分解

专业解析

"当下"的汉语词典释义与用法解析

一、核心词义 "当下"作为时间概念,在《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)中定义为"①立刻;马上。②现在;目前"(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编)。其语义核心指向即刻发生的时间点,既包含动作的瞬时性,亦指代与说话时刻重合的时间范畴。

二、义项分化

  1. 表即刻反应

    《汉语大词典》(第二版,上海辞书出版社)释义第一义项为"立即;立刻",强调时间零间隔,如"听闻消息,当下动身"。此用法常见于口语,凸显对突发状况的快速响应(来源:罗竹风主编)。

  2. 指代现在时态

    《现代汉语学习词典》(商务印书馆国际有限公司)补充第二义项为"当前这个时间",用于描述持续性状态,如"当下的社会环境中"。该义项多用于书面语境,具有哲学思辨色彩(来源:商务印书馆辞书研究中心编)。

三、语法功能 作时间副词时可独立充当状语("当下决定"),作名词时需搭配方位词构成介宾结构("在当下")。《现代汉语虚词词典》(北京大学出版社)指出其双音节特征使其更适应现代汉语节奏,常替代单音节词"即"(来源:张斌主编)。

四、语义辨析 与"现在"相比,"当下"更侧重时间切片的具体性,如《现代汉语同义词词典》(语文出版社)所述:"当下"强调精确的时间坐标,而"现在"可包含模糊时段(来源:朱景松主编)。例如"把握当下"特指此刻的时效性,区别于"现在开始"的时段延伸。

网络扩展解释

“当下”是一个汉语词汇,其核心含义指“现在、此时此刻”,但在不同语境中具有更丰富的延伸意义:

  1. 时间维度
    字面意义指“当前的瞬间”,与“过去”“未来”相对。例如:“放下过去的遗憾,专注当下”。

  2. 哲学与心理学内涵

    • 佛教禅宗强调“安住当下”,主张通过觉知呼吸、身体感受等将意识锚定在现时体验,脱离对时间概念的执着(如《正念经》的修习法)。
    • 现代心理学中的正念疗法(Mindfulness)继承此概念,用于缓解焦虑、抑郁,例如通过“五感观察法”将注意力集中于当下环境。
  3. 文学与日常表达
    在口语中常带有紧迫性暗示,如“当下最重要的事”指需要立即处理的情况;文学作品中则用于营造即时感,如“月光洒下的当下,她忽然明白了”。

  4. 引申警示意义
    近年衍生出对现实社会的反思,如“困在算法里的当下”形容被即时性信息流裹挟的生活状态,呼吁回归深度思考。

该词从具体时间指向逐渐演变为承载文化反思的复合概念,其使用需结合上下文判断侧重的时间性、精神性或批判性含义。

别人正在浏览...

半亚宝轝鄙野簸罗才华超众茶座痴人迟悮翠笼翠绕珠围存亡继絶點鬼簿电鸷董帅尔时房图放玩范冉烦扰封官许愿幅辏复性高商高雅皇戚毁抹讳饰格虎头枕加倍艰否俭腹剑轮建议僭异脊梁鯨舟救溺糠油快当宽律了身达命谋夫孔多内旨凝浄漂摆其所稔悉少君时刻石蕊衰闇鼠撺狼奔树阙梦铁鼓頽坼吴莼无可奉告贤才君子小妳妳缬草