小妳妳的意思、小妳妳的详细解释
小妳妳的解释
亦作“ 小奶奶 ”。1.对主人妾的称谓。 元 无名氏 《争报恩》楔子:“小妳妳,可怜见,我正要吃几钟酒,吃便吃,则不要着大夫人知道,和你多吃几杯。”《古今小说·滕大尹鬼断家私》:“过了三朝,唤个轿子,抬着 梅氏 回宅,与儿子、媳妇相见。闔宅男妇,都来磕头,称为‘小奶奶’。” 清 袁枚 《新齐谐·骗人参》:“客在楼下呼曰:‘汝主病诈也,必是抱优童娶小奶奶,故不许我登楼。我偏要上楼一看。’”
(2).泛称青年妇女。 明 无名氏 《女姑姑》第二折:“告你箇小妳妳,休则管里放狂乖。”
词语分解
- 小的解释 小 ǎ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。 范围窄,程度浅,性质不重要:小事。小节。小题大作。小打小闹。 时间短:小坐。小住。 年幼小
专业解析
"小妳妳"并非现代汉语词典中收录的标准词汇,其含义和使用缺乏权威的词典定义和广泛的学术共识。根据语言现象分析,其可能的来源和含义推测如下:
-
方言尊称或昵称(推测主要来源):
- 最有可能源自汉语方言(如吴语区)中对年轻女性或小女孩的尊称或昵称的变体或误写。在部分方言中,"娘娘"(niang niang)或其变体常用来尊称女性,尤其是年轻女性或与说话者有亲缘/地缘关系的女性。"小妳妳"(xiǎo nǐ nǐ)可能是"小娘娘"(xiǎo niáng niang)在特定语境或口音影响下的讹变或网络书写形式,用以表示亲切、喜爱或略带俏皮的称呼。来源:《汉语方言学》(相关方言研究文献)、《现代汉语方言大词典》(部分词条)。
-
网络用语中的昵称:
- 在非正式的网络交流中,"小妳妳"可能被个别人或小群体用作对特定女性(尤其是年轻女性)的昵称或代称,带有亲昵、可爱的意味。这种用法具有极强的随意性和个人化色彩,并非普遍接受的网络用语。来源:网络语言观察(需注意此非权威来源)。
重要说明:
- 缺乏权威定义: 目前权威的《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编)、《汉语大词典》、《辞海》等均未收录"小妳妳"一词。其具体含义、用法和适用范围缺乏语言学上的规范研究和公认解释。
- 非标准用语: "小妳妳"不属于现代汉语普通话的标准词汇,在正式场合、书面语或需要规范表达的语境中应避免使用。
- 含义不确定性: 上述解释是基于语言现象和方言背景的推测。其实际含义高度依赖具体的使用语境和使用者意图,存在不确定性。
"小妳妳"是一个非标准的、未被权威汉语词典收录的词汇。它最可能源于方言中"小娘娘"类称呼的变体或网络上的个性化昵称,用以表示对年轻女性的亲切或喜爱,但缺乏统一的、权威的定义。在需要准确和规范表达的场合,应使用标准汉语词汇。
网络扩展解释
“小妳妳”是一个具有历史语境的中文词汇,其含义和用法如下:
一、基本释义
-
对主人妾的称谓
主要用于古代家庭中,指代男主人的妾室,带有尊称性质。例如清代袁枚《新齐谐·骗人参》中提到的“小奶奶”即为此意。
-
泛称青年妇女
在部分方言或文学作品中,也用于称呼年轻女性,带有亲昵或调侃的意味。如明代无名氏《女姑姑》中“告你箇小妳妳,休则管里放狂乖”即指普通年轻女子。
二、字义分解
- 小:表示年龄、地位或体量上的“小”,如“小辈”“小户”。
- 妳:为“你”的异体字,多用于女性,强调性别指向。
三、使用注意
- 历史语境:该词多见于明清文献,现代汉语中已不常用,需结合具体文本理解。
- 性别指向:因“妳”字专指女性,使用时需注意对象性别及语境,避免歧义。
若需进一步考证古籍中的具体用例,可参考《新齐谐》等文献来源。
别人正在浏览...
坳胡彪彪必必剥剥补谥财察层泉陈牍成城断金陈冤车栈赤磷赤气磁感线毳索戴高帽丹飙箪豆吊猴端诚法拉第泛论府考供断寒机黑波激辞介介然禁钱就正有道开沽靠旗空壳子拉巴乐喝喝灵肉林兰龙学旅拒緑酃猛烈撚髭瓢尊贫庶铺司谦毖前膝庆仰辱台商衡周鼎山谷神躯石碑黍饴踏车屯壁顽旧闲窜相着宵晖奚隶