月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

当若的意思、当若的详细解释

关键字:

当若的解释

倘若。《墨子·尚同中》:“故当若天降寒热不节,雪霜雨露不时,五穀不孰,六畜不遂……此天之降罚也,将以罚下人之不尚同乎天者也。”

词语分解

专业解析

"当若"在现代汉语中属于较为罕见的组合,其含义需要结合具体语境理解,主要体现为以下两种用法:

  1. 表示“应当如同”、“应该像” (表示劝喻或比拟):

    • 这是较为古典或书面化的用法。其中“当”表示“应当”,“若”表示“如同”、“像”。组合起来用于提出一种行为标准或期望,带有劝勉、说理的意味。
    • 例句参考: “为政者当若明镜,公正无私。” (意思是:执政者应当像明镜一样,公正无私。)
    • 来源依据: 此释义基于古汉语常用虚词“当”和“若”的经典用法组合。《古代汉语虚词词典》(商务印书馆)、《汉语大词典》(上海辞书出版社)等工具书对“当”、“若”的单独释义可作为支撑。
  2. 表示“如果”、“假如” (表示假设):

    • 这种用法在现代汉语中已非常罕见,近乎不用,主要出现在古代或仿古的文献中。“当”在此处有加强假设语气的作用,或可视为“倘”的假借或同义用法,“若”即表示“如果”。
    • 例句参考: “当若天降甘露,则万物复苏。” (意思是:如果天降甘露,那么万物就会复苏。)
    • 来源依据: 此释义可参考《汉语大词典》中对“当”的释义项之一(通“倘”,倘若)以及对“若”表示假设的释义项。《古汉语常用字字典》(商务印书馆)亦有相关说明。

“当若”一词在现代汉语中已非常用词汇。其核心含义需根据上下文判断:

释义主要参考权威汉语工具书:《汉语大词典》(上海辞书出版社)、《现代汉语词典》(商务印书馆)、《古代汉语虚词词典》(商务印书馆)、《古汉语常用字字典》(商务印书馆)中关于“当”和“若”的相关义项及用法说明。

网络扩展解释

“当若”是古代汉语中的连词,含义与现代汉语中的“倘若”“假如”相近,主要用于表示假设或条件关系。以下是综合多个权威来源的详细解释:

  1. 基本释义
    表示假设或条件,相当于“如果”“假如”。该词常见于先秦文献,尤其是《墨子》中。

  2. 经典出处
    典型用例可见《墨子·尚同中》:“故当若天降寒热不节,雪霜雨露不时,五穀不孰,六畜不遂……此天之降罚也。”此处“当若”引出自然现象异常的假设情景,表达“如果发生……”之意。

  3. 用法特点

    • 语法功能:连接分句,引出假设条件,后文多接结论或结果。
    • 语体色彩:具有明显的文言特征,现代汉语中已较少使用,但在仿古文体或学术讨论中偶见。
  4. 补充说明
    需要注意的是,“当若”与“若当”不同,后者在古汉语中多表示“应当”(如《史记·项羽本纪》:“若当击破沛公军”),需结合具体语境区分。

别人正在浏览...

毕力薄利多销玻利维亚逋违侈富畜德牒牍诋嫚断肠猿恩宽方便旗防城港市放谷仿徨放鱼入海泛霞肤理官民还农寒羊华首会勘角黍家院积膘杰特进货锦里跼踡开宗明义坎井之蛙阑珊留取丹心照汗青流远隆窳陆贾舌掳劫颅脑臝裎蟊虿靡然酿醖烹银平白无辜七经青帐驲遽阮妇爇香顶礼三宿恋赡文神龙失埶天龙外事未婚微门舞弄文墨五缞胁肩袭爵