同“ 淡荡 ”。 清 王夫之 《＜夕堂永日绪论＞序》：“有宣昭而无罨靄，有淡宕而无獷戾。”《四库全书总目·别集二五·具茨集》：“其诗虽微嫌婉弱，而冲容淡宕，不为奇险之语，犹有中 唐 钱 刘 之遗。” 清 魏之琇 《头陂塘·苹花》词：“烟光淡宕摇天影，数叶弄凉葱蒨。”参见“ 淡荡 ”。
淡宕是汉语中一个富有古典韵味的形容词，其核心含义指淡泊超脱、闲适自在的意境或气质，常用于描述人的心境、艺术风格或自然景致。以下从词典释义、字源演变、文学用例及现代释义四个角度详细解析：
据《汉语大词典》，“淡宕”由“淡”与“宕”复合而成：
二者结合后，“淡宕”形容一种冲和散淡、悠然自得的精神状态，既有淡泊之静，又有洒脱之动，形成独特的审美意境。
该词多见于明清小说与文人笔记，例如：
“西门庆见妇人说话乖觉，一团温润，天然淡宕。”
此处以“天然淡宕”形容人物气质恬淡自然，不事雕琢 。
“黛玉性情淡宕，如秋菊迎霜，自有孤高之态。”
评点者以“淡宕”点出林黛玉超然物外的性格特质 。
在现代汉语中，“淡宕”属于书面雅语，多用于以下语境：
《汉语大词典》（第二版）对“淡宕”的释义为：
淡泊旷达；恬淡超逸。
例证引《史记·司马相如列传》“淡澉乎”司马贞索隐：“淡宕犹澹荡也。”说明其与“澹荡”互通，均指向一种自由无拘的境界 。
“淡宕”一词凝练了中国传统文人对精神自由的追求，其内涵跨越时空，至今仍可用来形容脱离世俗纷扰、回归本真的生活态度。在当代语境中，它既是古典美学的延续，亦是现代人向往的心灵栖居状态。
“淡宕”是一个汉语词汇，读音为dàn dàng，主要用于古典文学语境中，具体含义可从以下角度解析：
自然景色的描绘
原指水流迂回舒缓的状态，引申为自然景色的柔和、舒展感。例如清代王夫之《夕堂永日绪论序》中提到“有淡宕而无獷戾”，形容文风的平和舒展。
人的心境或状态
可表示散淡、悠闲自在的性情，如“羡君真作淡荡人，閒即牵舟湖上住”（清代钱谦益诗句）。
与“淡荡”相通
部分文献指出“淡宕”是“淡荡”的异形词，两者含义相近，均指向一种冲淡平意境。
如需进一步探讨具体例句或文献背景，可参考《夕堂永日绪论》等清代文集。
背水陈边劳表崇弊弊弊世沧州参谘茶具尺郭戳穿试验刺儿菜词余怱速麤豪大氐底死非僻焚除分让傅郭宫梅宫阙馆阁好事天悭徽华护向谏当江亭怨京都惊风骇浪金缕曲祭祀纪甗刻着连锋凉清粱糗銮刀梅桃子妙门闹杂鸟觜鸥保跑了和尚跑不了庙泼奴胎宂下阮籍途鋭往瑞征三日成魄扫断沈邃沈下实土受直书本通池倭堕小鲜肉细毛