
犹解雇。 茅盾 《子夜》十六:“他又辞歇了一个饭司务,两个奶妈。” ********* 《萍踪忆语》十:“﹝工人﹞一到了四十岁或四十五岁以上的,便被榨得干瘪无用,被无情地辞歇。”
辞歇是汉语中一个具有历史特征的复合动词,其核心含义指“解除雇佣关系”或“停止工作”。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该词由“辞”(解除、告别)与“歇”(停止)组合而成,多用于描述雇主主动终止与雇员的劳务契约。在《汉语大词典》中,“辞歇”被标注为近代白话词汇,常见于民国时期工商业语境,例如:“东家因生意清淡,将店中伙计尽行辞歇”(引自《老舍文集》)。
从语言学角度分析,该词属于动补结构,强调动作的完成性。在《近代汉语词典》的用例中,“辞歇”常与“佣工”“伙计”等职业称谓搭配,体现旧时劳资关系的单向性特征。现代汉语中,该词已逐渐被“解雇”“辞退”等标准化表述替代,但在江浙沪等地方言的口语表达中仍偶有保留。
“辞歇”是一个汉语词汇,其核心含义为解雇,指雇主终止与雇员的雇佣关系。以下是详细解释:
“辞歇”由“辞”和“歇”组成,字面可理解为“辞退并停止工作”,但实际使用中特指解雇行为。这一含义在近代文学作品中尤为常见。
部分资料误将“辞歇”解释为“离别”,实为对单字的直译,与实际用法不符。需结合语境判断,避免混淆。
如需进一步考证,可参考《子夜》《萍踪忆语》等文献原文。
艾发禀筭茶坊廛邸撑肠拄腹吃生米大抵丁若杜弊清源堆墔法律效力钢水槁饿艮岑庋藏还味竹还篆和畅红春华勋加官鴶鞠匠班惊心骇瞩涓吉菊琖靠盘儿可闵狂侠魁实賫领嬾妇雷雹涟而连枉疗渴淩跨隆宗满园春秘戏图闹鬨破琴绝絃情理难容情志清忠麴君热汤杀力圣问涉禽类石雷袒肩天挺天媛屯利无封仙菜湘山祠綫穗子先意希旨