
[incompatible with the accepted code of human conduct] 无论从人情上或是从事理上来说,都是不可原谅的
我问是谁放了这先生来,那老子便道是我解了绳子放了来,哥哥,这老子情理难容也。——《元曲选·铁拐李》
于情于理都不能容忍。 元 高文秀 《黑旋风》第四折:“我想那泼无徒贼子,更和那浪包娄,出尽了丑,丑。情理难容,杀6*人可恕,怎生能彀。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:情理难容汉语 快速查询。
“情理难容”的汉语词典释义与解析
“情理难容”是一个汉语成语,指某件事情或行为在人情和道理上都难以被宽容、接受,常用于强调违背道德伦理或社会共识的严重性。根据《现代汉语词典》(第7版),该词条释义为“从人情和事理两方面都难以容忍”。
从词源结构分析,“情理”指“人情与事理”,源于中国古代哲学对伦理关系的概括;“难容”意为“难以容纳、无法宽恕”,二者结合后强化了双重否定的语气。该成语的古典用例可追溯至元杂剧,如关汉卿《蝴蝶梦》第二折:“孩儿每万千死罪犯公徒,那厮每情理难容”。
在现代汉语中,“情理难容”多用于法律、道德批判等语境。例如《人民日报》曾评论某恶性案件时指出:“凶手手段残忍,于法不容,于情于理更是难容”。其近义词包括“天理难容”“罪大恶极”,反义词则有“情有可原”“法外施恩”等。
参考来源
《现代汉语词典》第7版,商务印书馆
汉典“情理难容”词条,www.zdic.net
《人民日报》社会评论版,2021年5月
中国社会科学院语言研究所《现代汉语成语规范词典》
“情理难容”是一个汉语成语,拼音为qíng lǐ nán róng,以下是详细解释:
指某种行为或事件无论从人情还是事理上都难以容忍,通常用于形容违背伦理道德、价值观或社会常识的严重过错。例如:罪大恶极、伤害至亲、知法犯法等行为()。
部分解释提到该词隐含“情感与理智的冲突”(),但主流用法更侧重“不可宽恕”的客观评判,需结合具体语境理解。
饱受长枷吃定愁惵串亲从速大节目刀币帝国主义蚪峰防患未然風火性風捲殘雲丰神蜂涌冈隒阁揆鐄鐄环迫彗茀活翻荆藜寄孕极致基趾俊耆恐慌鲁人录制满堂彩娩泽鸣玉曳组摸盲盲撚梢子呕凤庞然大物沛公骈首就戮偏醒僧伽帽少条失教射速诗卷士君子石民守陴霜霭酸溜溜俗丽夙夜匪解陶婴田方赠天平地成天术铁卧单亭亭当当香味小当家唏里呼噜新按