唐 代寺院名。旧寺在 陕西 长安 东南 曲江 北， 宋 时已毁，仅存 雁塔 ( 大雁塔 )。今寺为近代新建，在 陕西省 西安市 南郊。 唐 贞观 二十二年(公元648年) 李治 ( 高宗 )为太子时，就 隋 无漏寺 旧址为母 文德皇后 追福所建，故名 慈恩寺 。 唐 玄奘 自 印度 学佛归国，曾住此从事佛经翻译工作达八年之久，并倡议在寺旁建 雁塔 ，用以收藏从 印度 带回的经像。寺在全盛时有十馀院，室一千八百九十七，僧三百人。自 神龙 始，进士登科，皇帝均赐宴 曲江 上，题名 雁塔 。 雁塔 今列为全国重点保护文物之一。参阅 宋 王溥 《唐会要·寺》。
慈恩寺是汉语词汇中具有深厚历史文化内涵的专有名词，其释义可从字源、历史、宗教三方面解析：
1. 字义解析 “慈恩”由“慈”与“恩”二字构成：
2. 历史沿革 特指唐贞观二十二年（648年）太子李治为追念文德皇后修建的皇家寺院，即今西安大慈恩寺。据《大慈恩寺三藏法师传》记载，玄奘法师曾在此主持译经事务十七年，并督造大雁塔贮藏佛经。
3. 宗教意涵 作为佛教律宗祖庭，该寺承载三重象征：
4. 文化延伸 唐代始创“雁塔题名”制度，进士及第者在此刻石留名，使慈恩寺成为科举文化的象征载体。白居易《登慈恩寺塔》诗云：“塔势如涌出，孤高耸天宫”，印证其作为长安地标的历史地位。
慈恩寺的含义可从词语本义和具体寺庙两个层面解释：
“慈恩”意为慈悲与仁爱，特指佛教场所的宗教关怀。该词最早见于南朝宋梁时期的《世说新语》，用于形容具有包容、仁爱精神的人或场所。
西安大慈恩寺
沈阳慈恩寺
其他慈恩寺
“慈恩寺”一词既承载佛教慈悲精神，又通过具体寺庙体现历史、艺术和宗教价值。其命名常与皇家纪念、高僧活动关联，成为中华文化中“慈孝”与“信仰”的象征。
暴贼比日博戏布字参虚臣附刍微得逞攧鹞风东溜端节顿咽法纲泛萍風波亭奉贺高才大德公中果熟蒂落鼓书悔咎箭靫将离践灭笺啓奸行焦釜解分镜涵开延糠菜半年粮括磨令人发指六腑龙雀率杀卖免梦笔邈若河山捏码怕羞裴满乾堆亲智七事子裘絺榷务曲神戎御宿奸亭驿脱大王尊叱驭温度表物牲下程鲜淟校理霄冥遐延