笺啓的意思、笺啓的详细解释

笺啓的解释

下达上的笺记和书启。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷五：“ 绍兴 中，有贵人好为俳谐体诗及笺启……后生遂有以为工者。”

词语分解

• 笺的解释 笺 （箋） ā 注释：笺注。 小幅华贵的纸张，古时用以题咏或写书信：便笺。信笺。 书信：笺札。笺牍。华笺。 文体名，书札、奏记一类：笺奏。奏笺（多呈皇后、太子、诸王）。 笔画数：； 部首：竹； 笔顺
• 啓的解释 啓 ǐ 见“启”。 笔画数：； 部首：口； 笔顺编号：

专业解析

笺啓（jiān qǐ）是古代中国用于私人书信或下级对上级呈文的文书形式，兼具礼仪性与实用性。其释义及文化内涵如下：

一、字义溯源

1. 笺

   原指狭条形竹片，后引申为书写载体。《说文解字》注：“笺，表识书也”，即标注文书要点的小幅纸张。如《文心雕龙》载“笺者，表也，表识其情也”，强调其简明达意的功能 。

2. 啓

   本义为开启，后指陈述事由的文书。《玉篇》释：“啓，开也，告也”，如《文心雕龙·奏啓》称“啓者，开也。高宗云‘啓乃心，沃朕心’，取其义也”，突出开诚布公的沟通特性 。

二、文体特征

• 格式规范：

  笺啓需严格遵循谦敬格式，首尾固定用“谨啓”“顿首”等敬语，正文需避讳尊长名讳。明代徐师曾《文体明辨》载：“笺者，识也，约事而书以备忘也”，体现其庄重性 。

• 内容范畴：

  多用于私人请托、政务建言或节日贺词。如宋代《翰苑新书》收录的笺啓范例，涵盖谢恩、荐才、庆贺等场景，兼具礼仪与实用功能。

三、文化意涵

笺啓折射古代礼制与文书制度：

1. 尊卑秩序：用词需依身份差异调整，如对帝王称“奏啓”，对官员称“呈啓”。
2. 书法载体：唐宋时期盛行砑花笺、金粟笺等艺术信纸，陆游有“名笺蜀素光如月”之句，反映其审美价值 。
3. 文体流变：明清后逐渐融入尺牍，部分功能被“禀帖”“呈文”取代，但谦敬语体仍影响现代公文。

四、经典用例

• 《昭明文选》 收录曹植《献璧表》：“谨啓请朝，奉璧以闻”，展现臣子进献的规范格式。
• 敦煌遗书 P.3449号《杜友晋书仪》载贺正笺：“伏惟履新之庆”，印证唐代节庆笺啓的固定范式 。

结论：笺啓作为古代礼仪文书的典范，既是沟通工具，亦是礼法制度的载体。其严谨的格式要求与深厚的文化内涵，成为研究传统社会交往与文书演变的重要窗口。

网络扩展解释

“笺啓”是一个古代汉语词汇，其含义与书信文体相关，以下是综合多来源的详细解释：

基本释义

• 读音：jiān qǐ（ㄐㄧㄢ ㄑㄧˇ）。
• 结构：上下结构的“笺”与“啓”组合而成。
• 核心含义：指古代书信的开头部分，或泛指下达上级的文书（如笺记、书启）。

详细解释

1. 文体分类：

   • 笺：最初指下级对上级的简短文书，后演变为书信的雅称，注重格式和礼节。
   • 啓：本义为陈述、禀告，多用于私人信件或较正式的书信开头，后与“笺”混用。

2. 历史背景：

   • 宋代陆游在《老学庵笔记》中提到，绍兴年间有贵族喜好用诙谐文体写诗及笺啓，引发文人效仿，可见其作为文体的流行性。
   • 唐代《新唐书·百官志》将“笺”“启”列为“下达上”的六种文书形式（表、状、笺、启、辞、牒）之一。

3. 使用场景：

   • 笺：多用于官方或正式场合，如《文选》中的《答魏太子笺》。
   • 啓：常见于私人信件或奏疏，如《晋书·山涛传》中的“涛所奏甄拔人物，各为题目，时称山公启事”。

现代理解

如今“笺啓”已不常用，但在研究古代文学、历史文献时仍具有重要意义，尤其用于分析书信礼仪和文体演变。其核心特点是强调正式性与礼节性，反映了古代文书交往的规范。

如需进一步考证，可查阅《老学庵笔记》或《新唐书》相关章节。

别人正在浏览...

安宅豹袖不即不落夹槽枥瘥昏长山群岛馋火铲咋车梁木楮币村学打裥督摄二二虎虎梵筵封墓轼闾疯子院分域佛旨钢鏰艮隅衮钺黑状减轻积谷靖康之变进事崆峒老藈姑浪痕牢盆雷祖连住子俛附銆刀囡囡烹金坡田迫压扑击洽欢企冀润养汕头市神骨神霄绛阙试贡试邑爽利四停八当陶炼蹄闲三寻惋怛枉费心机望舒荷香骑香粥西馆