
白鱼的别名。 清 厉荃 《事物异名录·水族·白鱼》:“《水族加恩簿》:‘楚鲜隐釜沉糟,价倾 淮 甸,宜授倾 淮 别驾。’按:谓白鱼也。”
“楚鲜”在现代汉语通用词典及《汉语大词典》中均未作为独立词条收录。从构词法分析,“楚”在古汉语中有多重释义:一指周代诸侯国名,后泛指长江中下游地区;二形容鲜明、整洁,如“衣裳楚楚”(《诗经·曹风·蜉蝣》);三指痛苦,如“痛楚”(《说文解字》)。而“鲜”可解作新鲜(《尔雅·释诂》)、罕见(《易·系辞上》)或姓氏起源(《通志·氏族略》)。
根据中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语词典》(第7版),该词可能为以下三种情况之一:①古代地域性方言的讹传;②姓氏组合的误录;③特定文献中的临时组词现象。建议读者在古籍检索时优先核对方志类文献或比对《楚辞》相关注疏,例如朱熹《楚辞集注》(中华书局版)中尚未发现该词组的典例。
“楚鲜”是一个古代汉语词汇,具体解释如下:
楚鲜是白鱼的别名,属于古代对鱼类的雅称。白鱼学名翘嘴红鲌,因体色银白、肉质鲜美得名,常见于淡水流域。
该词最早见于清代厉荃《事物异名录·水族·白鱼》,其中引用宋代《水族加恩簿》的拟人化描述:“楚鲜隐釜沉糟,价倾淮甸,宜授倾淮别驾。”。此句以拟人手法表现白鱼在烹饪(隐于釜、沉于酒糟)中的珍贵性,并赋予其官职,反映古人对水产的重视。
“楚”字在古汉语中常指代湖北、湖南地区,可能与白鱼在该区域的分布或文化象征有关,但具体关联性需进一步考证。
如需更详细的历史文献或生物学信息,可参考《事物异名录》或水产类典籍。
百辟帮同阪田蹦床兵场骋说闯破春野道合志同大雅之堂短暗断语恩庥匪解風曉腐物高絙伎龟冷搘牀浩茫讲脸讲咨健黠樛曲畿县客室枯骨联城柳屯田李王力争路费棉纸靡莫俳佪前媲遣日愆位悄戚轻猛清新亲狎穷年尽气权府戎辂镕陶生縠深中隐厚诗功世先生食鴈树榦税则丝缕私諡缩然速印机通犀带贤行