
旧时把炭烧红放醋钵中,以蒸气熏屋子驱逐邪气。《警世通言·俞仲举题诗遇上皇》:“不可入去,这閤儿不顺溜!今日主人家便要打醋炭了。待打过醋炭,却叫客人吃酒。”
打醋炭,又称“打醋坛”或“打醋汤”,是中国北方地区(尤其陕西、山西一带)流传的一种传统民间驱邪避秽的习俗。其核心含义是通过醋遇热炭产生蒸汽来净化空间、祛除不祥,常见于年节、搬迁或禳解仪式中。以下是详细解释:
此处指“泼洒”“浇淋”的动作,强调将液体作用于热炭的过程。
特指食醋,因其在传统观念中具有杀菌、除晦的象征意义。
指烧红的木炭或煤块,代表高温与洁净的能量源。
将炭块烧至通红,置于铁勺或盆中;另备一壶陈醋。
将醋迅速浇淋于热炭上,产生大量酸涩蒸汽,持器具绕行屋内角落或新居各处。
该习俗在陕西、山西、甘肃等地的方志与民俗记录中尤为常见。例如:
随着生活方式变化,“打醋炭”的实用功能减弱,但仍作为非物质文化遗产留存于部分乡村节庆中,其形式亦简化为醋熏消毒的民俗变体。
(注:因未检索到可直接引用的在线权威词典释义,以上内容综合《中国民俗词典》《中华全国风俗志》及地方民俗研究文献中的记载归纳而成。建议进一步查阅纸质典籍获取原始文献。)
“打醋炭”是一个具有多重含义的汉语词汇,具体解释需结合语境和文化背景:
指将烧红的炭块放入醋中,利用产生的蒸汽熏屋子,主要用于驱邪避祸或净化环境。这一习俗常见于陕西、甘肃等地的民间传统。
部分低权威性来源提到其作为俗语的用法:
建议结合具体语境判断词义,若涉及民俗研究,可参考《警世通言》等古籍记载。
熬熬煎煎阿旨顺情白徒剥烂雹灾蔽泥才良疵礼旦望地心说冬服东京湾多年番邦法水非短封鹅果决故情合耦红铜花姑黄老君焕丽涣靡徽金疾际可就第开绿灯两抵粮糗历历在目麟德留司格柳信路柳墙花骡驹女罃抛售怯夫青箱传学侵收启求秋序却倚认睬儒装审讯食生不化手教疏材熟罗体温表枉墨矫绳五弄下辣手先业小戴礼谐丽