手教的意思、手教的详细解释
手教的解释
亲自教育。 北齐 颜之推 《颜氏家训·音辞》:“ 元帝 手教诸子侍读,以此为诫。”
即手书。对来信的敬称。《北史·令狐熙传》:“前总管皆以兵威相胁,今者乃以手教相諭,我辈其可违乎!” 宋 王安石 《与徐贤良书》:“自后日欲修问,而乃重烦手教,先加抚慰,重以愧惻也。” 清 陈确 《与刘伯绳书》:“详味前后手教,尚多影响剽窃之説。” 鲁迅 《书信集·致胡适》:“前两天得到手教并《水浒》两种序。序文极好,有益于读者不鲜。”参见“ 手书 ”。
词语分解
- 手的解释 手 ǒ 人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(?)手(开始做,动手)。手不释卷。 拿着:人手一册。 亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(.笔迹;.亲笔书信)。 技能、本领:手
- 教的解释 教 à 指导,训诲:教习。教头。教正。教师。教导。管教。请教。教学相长。因材施教。 使,令:风能教船走。 指“宗教”:教士。教主。教皇。教堂。 姓。 学 教 ā 传授:教课。你教给我做。 学 笔画
专业解析
“手教”是一个汉语词汇,其核心含义可以从字面拆解并结合典籍用法来理解:
-
字面本义与核心含义:
- 手: 指亲手、亲自。
- 教: 指教导、教诲、训示。
- 合义: 字面意思是“亲手给予的教导”或“亲自进行的教诲”。这强调了教导行为的直接性和施教者的亲力亲为。
-
作为书信敬辞的引申义(主要用法):
- 在传统书信往来中,“手教”常被用作一种敬辞,特指对方亲笔写来的书信。
- 其含义引申为:您亲手写下的教诲(书信)。这是一种自谦和敬人的表达方式。
- 当收到他人来信时,回信中可以说“捧读手教”或“顷接手教”,意指“恭敬地拜读了您的亲笔信”或“刚刚收到您的亲笔信”。这里的“手教”指的就是对方亲笔写的信函本身,信中自然包含着对方的意见、指示或教诲。
- 来源依据:此用法在古代尺牍(书信)文献和辞书中均有体现。例如,《汉语大词典》等权威辞书均收录此义项。
-
实际应用中的含义:
- 当说“收到某人的手教”时,实际指的就是收到了某人亲笔写的信。
- 当说“拜读手教”时,指的就是恭敬地阅读对方的亲笔来信。
- 因此,在大多数实际语境中(尤其在提及书信时),“手教”等同于“亲笔信”、“手书”或“手札”,是这类信件的雅称或敬称。
“手教”一词主要有两层紧密相关的含义:
- 本义: 亲自给予的教导、教诲。
- 引申义(主要且常用): 对他人亲笔书信的敬称,意指信中承载的对方亲笔写下的教诲或指示。在实际应用中,它常直接指代“亲笔信”。
权威来源参考:
- 《汉语大词典》(第二版) 对“手教”的释义包含:
- 亲自教授。
- 对他人来信的敬称。 罗竹风主编. 汉语大词典(第二版). 上海:上海辞书出版社,汉语大词典出版社. (权威大型语文辞书)
- 《辞源》(第三版) 等大型古汉语辞书也收录“手教”作为书信敬辞的用法。 商务印书馆编辑部 等编. 辞源(第三版). 北京:商务印书馆. (权威古汉语工具书)
- 古代书信文献: 在历代文人书信集(如尺牍集)中,“手教”作为对来信的敬称非常常见。
网络扩展解释
“手教”是一个汉语词汇,具有两层含义,具体解释如下:
一、基本含义
-
亲自教育
指通过手把手指导或面对面传授的方式,进行知识或技能的教导。例如:
- 提到“袁承志被穆人清和木桑手把手教,打下坚实基础”。
- 引用叶圣陶的话:“钱钟书是我一手教出来的学生”。
-
对来信的敬称
古代用于尊称对方的亲笔书信,类似于“手书”。例如:
- 《北史·令狐熙传》中记载:“前总管以兵威相胁,今以手教相谕”。
- 鲁迅在书信中也曾使用“手教”作为对他人来信的敬称。
二、延伸与辨析
- 读音争议:多数权威网页(如、4)标注拼音为shǒu jiào,但部分来源(如)可能因方言或古音差异读作shǒu jiāo。
- 现代使用:当代语境中,“亲自教育”的用法较为常见,而“书信敬称”多出现于古典文献或仿古表达中。
三、示例引用
- 古籍例:“元帝手教诸子侍读”(《颜氏家训·音辞》)。
- 现代例:“手把手教学生做手影”。
如需进一步了解词源或具体文献,可参考、4、6等来源。
别人正在浏览...
鞍衔标桩波光不息憯痌娼优醇味大卜大伙刀笔士吊面二项式讽味腹议刚断梗避格思蛊诱咳首教泽嘉颖极当借镜羁贯经编径迹巨手客源窟郎阃政扩淡连屯丽服梨花板绿肥盟约拟死暖舆烹割破瓮取称屈指少尉神龙失埶食国私阿天年不齐通路突黑玩占为时过早委装雾沉沉相门有相相缪向曙险巾显情小纪亵视