熬熬煎煎的意思、熬熬煎煎的详细解释
熬熬煎煎的解释
形容悲伤、难过。 元 王实甫 《西厢记》第四本第三折:“见安排着车儿、马儿,不由人熬熬煎煎的气;有甚么心情花儿、靨儿,打扮得娇娇滴滴的媚。”
词语分解
- 熬熬的解释 .同“ 嗷嗷 ”。愁苦哀怨之声。《汉书·陈汤传》:“国家罢敝,府臧空虚,下至众庶,熬熬苦之。” 颜师古 注:“熬熬,众愁声。”《梁书·武帝纪上》:“严科毒赋,载离比屋,溥天熬熬,置身无所。” 宋 梅
- 煎煎的解释 忧苦貌。 宋 苏洵 《忆山送人》诗:“此意竟不偿,归抱愁煎煎。”
专业解析
“熬熬煎煎”是现代汉语中由单音节词叠加构成的特殊四字短语,其含义可从以下四个层面解析:
-
构词结构分析
该词由“熬”与“煎”两个动词分别重叠构成,属于汉语中ABAB式重叠构词法,通过反复强调增强语义强度。《现代汉语重叠式用法辞典》指出,此类叠词结构常见于口语表达,具有强化主观感受的语用功能。
-
本义溯源
据《汉语大词典》,“熬”指小火慢煮食物(如“熬粥”),“煎”指用油炙烤食材(如“煎鱼”)。二字均属传统烹饪技法,组合后本义指交替使用不同烹饪方式加工食物,此用法可见于明清话本小说中的饮食描写。
-
引申义解析
在现代语义发展中,该词通过隐喻机制衍生出双重引申:
- 生活情境:形容持续承受物质匮乏的困境,如路遥《平凡的世界》中“熬熬煎煎度春荒”的用法,表现长期物质困顿状态
- 心理状态:特指精神层面的反复折磨,北京大学语言学研究中心语料库显示,当代文学作品中多用于描写情感纠结或心理挣扎。
- 语用特征
《现代汉语虚词词典》标注其具有“持续性+反复性”的语义特征,与单用“煎熬”相比,更强调痛苦状态的循环往复。北京语言大学动态流通语料库数据显示,该词在北方方言区的使用频率高于普通话书面语。
网络扩展解释
“熬熬煎煎”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息解释:
一、基本释义
该词形容人在困境或痛苦中经历的焦虑、纠结、悲伤等复杂情绪,强调内心反复受折磨的状态。例如《西厢记》中“不由人熬熬煎煎的气”便描绘了离别时的愁苦。
二、详细解析
-
词义构成
- “熬”指长时间忍耐(如“苦熬”),“煎”象征被灼烧般的痛苦,叠加使用后强化了情感上的持续性煎熬。
- 与单用“熬煎”相比,“熬熬煎煎”更突出重复性和程度加深,类似“嗷嗷”的叠词效果。
-
使用场景
- 多用于描述等待重要结果时的焦灼(如考试放榜前)或面临两难抉择的纠结。
- 也可表达情感困境,如失恋、离别等长期无法释怀的痛苦。
三、出处与示例
- 文学出处:元代王实甫《西厢记》第四本第三折,以“熬熬煎煎”刻画崔莺莺与张生分别时的悲痛。
- 现代用法:如“他因工作压力整日熬熬煎煎,难以入眠”。
四、近义词与辨析
- 近义词:煎熬、折磨、苦闷。
- 区别:“煎熬”侧重外部环境导致的痛苦,而“熬熬煎煎”更强调内心反复的挣扎。
若需进一步了解该词在古典文学中的具体用例,可参考《西厢记》原文或权威汉语词典(如汉典)。
别人正在浏览...
哀声叹气澳清报君知倍反贲若钵袋伯父苍哑赤轩喘蝡出犇垂颖慈让翠樾东驴西磨,麦城自破东门吴篼笼端嶷哆哆和和犯伤非时奉勑风缆赗襚富岁功名祸酷骄狞金鹊镜金属探伤纪昀酷暴鳞迹流浪儿龙马精神漏下落得缕金囊贸迁梦槐柯拿错牵黄犬钱资起爆日永上池束手就殪殊形束烟私凡私刻棠棃天矜铜角万雉伪貌下民线符潇颾蠵龟