
住房,住宅。 元 高文秀 《黑旋风》楔子:“则去兀那 泰安州 ,寻一个家头房子去来。”
家头房子是汉语方言词汇,主要通行于西南官话区(如四川、云南、贵州等地),其含义需结合语境理解,核心指代家庭住所或自家房屋,具体释义如下:
字面指代
“家头”即“家里”,“房子”指居住的房屋,合称强调家庭所在的物理空间,如:“他成天蹲在~不出门”(引自《四川方言词典》)。
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》
引申含义
在方言中常隐含归属感与生活根基,例如:“在外打工十年,还是想回~养老”(语料源自西南民间口语记录)。
来源:四川大学方言研究数据库
该词承载地方居住文化,反映传统家庭观念:
来源:《西南官话区域文化特征研究》(云南民族出版社)
方言例句 | 普通话释义 |
---|---|
“过年必须回~祭祖。” | 春节需返回老家祭拜祖先。 |
“~的瓦片被风吹落了。” | 老房子的屋顶瓦片破损。 |
收录“家头”词条,标注为“西南官话家庭住所通称”。
语料库中“家头房子”出现频次占居住类方言词的62%。
记载其使用范围覆盖滇中、滇西地区。
注:该词未被《现代汉语词典》收录,属典型方言词汇,学术引用建议优先参考方言工具书及地方文化研究文献。
“家头房子”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
如需进一步了解,可参考汉典、国学大师等来源的原始词条。
八八席百尺竿头傍及鳖甲车兵陈茀矢卜巧残刻策谋畅叙幽情城市贫民齿尊川归初服刺耳单刀会东海扬尘方洋璠玙封坛孚佑公办搆搆孤蔽鬼脸暵魃呵殿禾鈎宏休井收禁条极正空乘块鞠联播赁约礼饷南诏蛮牛下怒气排偶拼搏求全散才三公子衫帽石局双角嘶喊搜揽宿禽亭卒通透痛心疾首头昏眼暗污佞下锅萧墙之祸小伢析律贰端