月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

代越的意思、代越的详细解释

关键字:

代越的解释

《文选·古诗〈行行重行行〉》:“胡马依北风, 越 鸟巢南枝。” 李善 注引《韩诗外传》:“《诗》曰:‘ 代 马依北风,飞鸟栖故巢。’皆不忘本之谓也”。 代 在北, 越 在南,后因以“代越”指来自各方的人。 明 何景明 《发京邑》诗之四:“代越各有性,所愿还其真;胡为去桑梓,欝欝冒风尘!”

词语分解

专业解析

“代越”是一个具有特定典故和比喻意义的古汉语词汇,其核心含义并非字面“代替越国”,而是源于古代诗文中的经典意象。以下从汉语词典及典籍角度详细解释:


一、字面溯源与典故出处

“代越”典出西汉·刘向《古诗》中的名句(一说源自更早的民间歌谣,后收入《文选》),原文为:

“代马依北风,越鸟巢南枝。”

意为:代地(今河北、山西北部)的马依恋北风,越地(今江浙、福建)的鸟筑巢于南向的树枝。此句以动物习性隐喻眷恋故土之情,成为后世思乡文学的经典意象。

二、词典释义与引申义

  1. 比喻思乡怀土

    “代越”浓缩了“代马越鸟”的意象,代指深切的乡土之思。如清代顾炎武《酬归祚明》诗云:“代越存遗咏,凄凉独此心”,即以“代越”寄托故国之悲。

    《汉语大词典》(罗竹风主编,上海辞书出版社)收录该词条,释义为“比喻思乡怀土之情”

  2. 象征物性难移

    引申指本性难改、眷恋故土的天性。如明代宋濂《燕书四十首》:“代马越鸟,亦各有所产”,强调万物皆依其本性。

  3. 文学中的文化符号

    在古典诗文中,“代越”成为乡愁与身份认同的固定符号,常见于羁旅、怀归题材。如宋代陆游《南堂杂兴》中“代越精神殊未改”,借以自喻坚守本心。


三、权威典籍参考

  1. 《文选·古诗十九首》(萧统编,中华书局点校本)

    首录“胡马依北风,越鸟巢南枝”,为“代越”意象源头。

  2. 《汉语大词典》(罗竹风主编,上海辞书出版社,1986)

    “代越”词条释义及书证。

  3. 《宋学士文集·燕书四十首》(宋濂著,四部丛刊本)

    以“代马越鸟”喻物性难移。

  4. 《剑南诗稿校注》(陆游著,钱仲联校注,上海古籍出版社)

    卷七《南堂杂兴》中“代越”用例。


四、现代使用与语义延伸

现代汉语中,“代越”罕用于口语,但仍存于学术与文学领域:


“代越”是由“代马越鸟”缩略而成的文化典故,核心义为眷恋故土、本性难移,承载中国文学中的乡愁传统,兼具历史深度与美学价值。

网络扩展解释

“代越”一词主要有以下两种解释,具体含义需结合语境判断:

一、古代文献中的地域象征

源自《韩诗外传》和古诗《行行重行行》,其中:

二、现代引申的代替与超越

部分词典解释为合成词:

补充说明

第一种解释有明确古籍依据且权威性较高,第二种则更偏向现代语境下的引申,建议优先参考文献原意。若需进一步验证,可查看《韩诗外传》或《昭明文选》相关注释。

别人正在浏览...

隘跼把总鄙夫逼掯不符颤掉澶渊之盟呈本臣孽从生摧谢答剌苏點漆地舆斗媚争妍笃耨掇蜂藩镇附律伏特更造宫亭湖构第憾轲犍槌嚼牙巴假言判断阶级矛盾结业叽叽井泉进帐韭菹郡侯抗御蝲蟽懒虫老商离世绝俗离职龙具漏脯充饥落花流水蜜父明徵默稿抹稀泥你门忸怩不安蹒跼碰劲儿青麻森拱衔箭痟疾硝烟西方净国玺剑洗沐