
[lend;loan] 可供借用;把东西借出去
图书出借
借出去;往外借。如:这部书已经出借了。
“出借”的汉语词典释义解析
“出借”是现代汉语中一个常用动词,其核心含义指向物品或资源的临时性转移行为。依据权威词典及语言学资料,可作以下分项解析:
基本义项
根据《现代汉语词典》(第7版),“出借”指“将物品暂时交给他人使用”,强调所有权未转移,仅限使用权让渡。例如:“图书馆出借书籍需登记备案。”(来源:商务印书馆《现代汉语词典》)
使用场景与限制
该词多用于正式或书面语境,如公共服务领域(图书馆、博物馆)或法律文书,隐含规则约束。《现代汉语规范词典》注明其“常用于机构对个人的行为”,如“社区活动中心出借运动器材”。(来源:外语教学与研究出版社《现代汉语规范词典》)
近义词对比
与“出租”相比,“出借”侧重无偿性。中国社会科学院语言研究所《现代汉语大词典》指出:“出借多指非营利性行为,出租则涉及租金交易。”(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室)
法律层面释义
在《中华人民共和国民法典》合同编中,“出借”构成“借用合同”法律关系,出借人有义务告知物品瑕疵,借用人需按约定用途使用。(来源:全国人民代表大会《中华人民共和国民法典》)
语源解析
据《汉语大字典》,“出”表外移动作,“借”本义为“暂时使用他人财物”,二字组合最早见于明代文献,如《金瓶梅》第四十二回:“出借金银器皿”。(来源:四川辞书出版社《汉语大字典》)
“出借”是一个汉语词汇,指将物品或资金借给他人使用。以下是详细解释:
通过上述分类和对比,可以更清晰地理解“出借”在不同场景下的应用和法律、会计层面的差异。
八灵板床悲烹狗避路冰衔産母痨垂意戳灯出相储油葱嶐寸隙蛋丁盗主登假琱缋钓翁地境堕负二宫负恩昧良梗顽不化庚信呵佛祖浑天仪姜牙牋疏郊父矫情镇物进军号眷区峻德嵁巗烂爗乐营将落句民殷财阜驽骀叛徒烹分瞥尔朴斫之材啓拆穷鱼奇挺髯叟软言世寿熟论属禽梼演题材王明猥酒僞貌温恭五陵原乌衣诸郎五酉校员