垂泪的意思、垂泪的详细解释

垂泪的解释

[tear (because of sorrow)] 哭泣而眼边垂挂泪水

伤心垂泪

黯然垂泪

详细解释

流泪。 战国 宋玉 《高唐赋》：“愁思无已，叹息垂泪。” 唐 孟浩然 《登万岁楼》诗：“天寒鴈度堪垂泪，月落猿啼欲断肠。” 茅盾 《昙》：“以后只见她常常独坐在房里叹气垂泪。”

词语分解

• 垂的解释 垂 í 东西一头挂下：垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂泪。垂髫（头发下垂，指儿童）。垂头丧气。 敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动：垂爱。垂怜。垂询。 传下去
• 泪的解释 泪 è 眼里流出的水：眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：

专业解析

“垂泪”是汉语中描述情感状态的双音节动词，其核心含义为“因悲伤、感动等情绪而流下眼泪”。根据《现代汉语词典》（第7版）释义，“垂”字本义为“东西的一头向下”，在此处引申为“泪水从眼眶向下滴落”的动态过程；“泪”即“眼泪”，指眼部腺体分泌的液体。该词常见于文学作品中，如《汉语大词典》引《古诗十九首》之例：“盈盈一水间，脉脉不得语，垂泪到天明。”

从语用学角度分析，“垂泪”属于书面语体，多用于以下三种语境：

1. 古典文学场景：如《红楼梦》第三十四回“黛玉垂泪葬花”，表现人物细腻情感；
2. 悼念仪式用语：常见于挽联、祭文中，如“亲友垂泪悼英灵”；
3. 现代抒情表达：在散文、诗歌中替代口语化的“流泪”，增强语言美感。

语义层面，该词区别于“哭泣”“啜泣”等近义词。《古代汉语词典》指出，“垂泪”侧重泪水的自然流淌，不强调声音元素，常与“无声”“暗自”等副词搭配，形成“垂泪无言”“暗垂珠泪”等固定表达。现代语言学家王力在《汉语词汇史》中特别强调，该词自唐宋时期便已形成稳定的情感表达范式。

网络扩展解释

“垂泪”是一个汉语词汇，其含义及用法可综合多个权威来源进行解释：

一、基本释义 “垂泪”读作chuí lèi，意为因悲伤、忧愁等情绪而流泪，强调泪水从眼眶流下的状态。例如：“黯然垂泪”“伤心垂泪”，均表示内心伤痛时的哭泣表现。

二、文学与历史应用

1. 古典文学
   该词常见于诗词中，如唐代孟浩然《登万岁楼》的“天寒雁度堪垂泪”，以及宋玉《高唐赋》“叹息垂泪”，均借“垂泪”渲染哀愁氛围。
2. 现代用法
   茅盾在《昙》中写道“常常独坐垂泪”，描述人物因情感压抑而默默流泪的场景。

三、延伸描述

• 表情特征
  “垂泪眼”指眼睑微垂、似含泪水的神态，常用于形容悲伤时的面部表情。
• 情感层次
  不同于普通哭泣，“垂泪”更强调隐忍或无声的哀伤，如例句“几处今宵垂泪痕”，暗含克制的情感表达。

四、典型例句

• 共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。（白居易诗句，表达思乡之悲）
• 问题只是喜欢在人前哭，还是背人垂泪。（对比不同情境下的流泪方式）

“垂泪”既是具体动作，也可作为文学意象，多用于描绘深沉、含蓄的悲伤情绪。

别人正在浏览...

鲍氏骢鞭朴鄙蔽补纫不周风産育趁旨出定逴俗絶物除托出主大理市丹采丹光颠沛流离恶札焚煎府君甘蜜关董轨乱过殿果尔故习亥合红杏尚书淮阴行监送及格记想积习成俗绝仁弃义居无求安亏得略且利官卖贵猛虎插翅面起饼密迹冥漠之都闹花灯逆度槃深千金钱文脐梗琼姬启言日朝舍宅水箱随次填篆跳伞塔威化畏谨物序笑恰戏具