
(1).见“ 丹彩 ”。
(2).词藻,文采。 南朝 梁 锺嵘 《诗品·总论》:“故《诗》有三义焉:一曰兴,二曰比,三曰赋……宏斯三义,酌而用之,干之以风力,润之以丹采,使味之者无极,闻之者动心,是诗之至也。” 陈延杰 注:“风力,即气也;丹采,即词也。诗人有尚气者,有尚词者。”
"丹采"是汉语中具有双重视觉意象的复合词,其核心义项可从两方面阐释:
一、从色彩学角度指朱红色泽。《汉语大词典》将其释为"朱红的色彩",该释义源于"丹"的本义即朱砂矿物色。在传统工艺领域,《考工记》记载的"钟氏染羽"技法中,丹采特指通过矿物染料形成的赤色纹理,常见于古代织物染色与建筑彩绘。
二、从文学审美角度指华美文采。《古代汉语词典》收录其引申义为"词藻的绚丽光华",该用法首见于南朝刘勰《文心雕龙》"丹采润于钟嵘"之句,形容诗文如丹砂般明艳的语言艺术。唐代皎然《诗式》更将"丹采"与"风力"并列为诗歌创作的双重要素,强调文辞须兼具色彩美感与思想深度。
该词的历时演变体现了汉语"以色喻文"的独特修辞传统,既保留着对自然色彩的直观认知,又承载着文化审美的高度抽象。
“丹采”是一个汉语词汇,主要包含两层含义,具体解释如下:
与“丹彩”通用
指红色或鲜艳的色彩,常用于形容色泽的绚丽。例如“丹采焕发”可描述器物或自然景物的鲜艳色彩。
引申为文采、词藻
在文学语境中,“丹采”强调文字表达的华美与修饰性。南朝梁代钟嵘的《诗品》中提到“润之以丹采”,即以文采润色作品,使其更具感染力。
“丹采”既指具体色彩(如红色),也抽象为文学修饰手法。其核心在于通过视觉或语言的华美表达,增强作品的感染力。需根据上下文判断具体含义。
秉持闭修不赏之功蚕书陈辩笞鞭炽腾憧扰楚金大阿大都宪敦至蛾服法灯饭单覆诞归公鼓筑寒薄会费回暖昏昏沉沉楬木京储禁奈济济锵锵久后坎窞联佩飂戾六迷买贿麦须满贯贸首之仇渺湎鲇溜派系窃权穷馁却死香容齿辱荷緌緌善游者溺升工声均生皮涉险衰龄说知酸泪玩意萎落无封香杵缃叶遐游系弥