
[summon for interrogation or trial] [司法机关、公6*安机关] 将与案件有关的人员传告到法庭或公6*安局询问、审讯
命令与案件有关的人到案受讯问。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻四》:“本拟请主人专惩恶少,不必妇对质,而问事 谢 某,欲窥妇姿色,恿怂传讯,致妇投环。” 清 平步青 《霞外攟屑·时事·刘庸夫》:“飭提调传讯惩办。” 萧乾 《鱼饵·论坛·阵地》:“先后传讯过三次,都是报馆主笔出的庭。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:传讯汉语 快速查询。
传讯是汉语中具有复合语义的司法及通讯术语。在司法领域,该词指司法机关依法通知特定人员接受询问或参与诉讼程序的行为,体现法律程序的强制性。例如,《中华人民共和国刑事诉讼法》规定,对于犯罪嫌疑人,公安机关可采取传唤证方式进行传讯,要求其到指定场所接受调查。
在传统通讯语境中,“传讯”指通过书面或口述方式传递信息,例如《现代汉语词典》第7版将其解释为“传递消息或命令”,常见于古代文书往来或军事指令传达。两类用法均强调信息传递的正式性与目的性。
参考来源:
“传讯”是一个法律术语,通常指司法机关或公安机关依法传唤案件相关人员接受询问或审讯的程序。以下是详细解释:
传讯指司法机关(如法院、检察院)或公安机关通过法定程序,要求与案件有关的人员在指定时间到指定场所接受讯问。这一行为具有法律强制性,当事人需依法配合()。
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第117条和第119条:
在古汉语或文学中,“传讯”偶有“传递消息”的用法(如“春风传讯”),但此为非主流含义()。现代法律实践中,该词严格限定于司法程序。
英语中对应术语为“summon for trial”,常见于法庭传唤程序()。例如,财务人员可能因涉嫌渎职被检察机关传讯()。
传讯是司法程序中关键的法律行为,需严格遵循法定条件和程序。当事人若收到传票,建议及时咨询律师并配合调查,以保障自身权益。
白毫相笆芒宝靥宝踪边戈鞭励葧脐长笺常满仓赤鼻吃着不尽初禅储精从理入口翠筠管代工打垮黨約调当第二骨幡胜发轸风壶丰重擀毡公实黑蚤河间妇鸿盘画毂黄昙子絜身金鐎昆仑子刳兽食胎隶家灵霄聋喑掠地攻城轮轑马来人麪环拈韵平甸锵金铿玉桥阁奇笔冗笔揉慁睿谋扇迫十停説城稣舒退校问头文意无生话相簭效伎