
花钿。古代妇女首饰。 唐 杜甫 《琴台》诗:“野花留宝靨,蔓草见罗裙。” 仇兆鳌 注:“ 赵 曰:宝靨,花鈿也…… 朱 注: 唐 时妇女多贴花鈿於面,谓之靨饰。” 唐 杨炯 《浮沤赋》:“细而察之,若美人临镜开宝靨;大而望也,若 冯夷 剖蚌列明珠。” 明 屠隆 《綵毫记·湘娥访道》:“生长在繁华庭院,香奩珠翠满。厌修眉蝉鬢,宝靨花鈿。”
宝靥(bǎo yè)是汉语古语词,特指古代女子面颊上用于装饰的珍贵花钿,后引申为对女子美丽容颜的雅称。其释义与文化内涵如下:
首饰本义
指贴于女子面颊的华美花钿,多以金箔、珠宝、彩纸制成花鸟等形状。古代文献中“靥”原指酒窝,“宝靥”即强调此类饰物的珍贵性。
来源:《汉语大词典》(中华书局)释“靥”为“面颊上的微涡”,后引申指“妇女面颊上的装饰”。
容颜代称
因花钿装饰于面部,“宝靥”逐渐成为女子娇美面容的借代,常见于诗词歌赋。如杜甫《琴台》中“野花留宝靥”,以“宝靥”喻指卓文君容颜之美。
来源:王力《古代汉语》注释“宝靥”为“面颊上的装饰品,代指美貌”。
诗词中的审美符号
“宝靥”承载古代对女性美的艺术化表达,如:
来源:《全唐诗》《全宋词》收录相关意象用例。
社会风俗映射
唐代盛行“靥钿妆”,据《中华古今注》载,女性常以丹脂点颊或贴花钿为饰,彰显身份地位。“宝靥”一词亦反映古代珠宝工艺与审美风尚的结合。
来源:高春明《中国服饰名物考》考证花钿材质与社会功能。
该词今多用于文学创作、古风艺术及历史研究中,如:
来源:《辞源》(商务印书馆修订版)释为“妇女颊辅上的装饰”。
“宝靥”兼具器物与意象双重内涵,既是古代女性面饰的实物指称,亦是传统文化中女性美的诗意符号,其释义需结合历史语境与文学载体综合理解。
“宝靥”是一个古代汉语词汇,主要有以下两种解释:
指古代妇女的面部装饰(花钿)
这是最常见的释义,指唐代妇女贴在面部的花形饰物,用以增添美感。例如杜甫《琴台》中“野花留宝靥”即用此意。
形容嘴唇红润美丽(较少见)
部分词典(如)提到“宝靥”由“宝”(珍贵)和“靥”(嘴唇)组成,比喻嘴唇如珍宝般红润动人。
建议结合具体语境判断词义,优先以“花钿”释义为主。如需深入考证,可参考《琴台》《浮沤赋》等原文及注释。
豹略边难逞笔陈议宠劳粹质定武石刻斗怒鹅卵石二严法程風績赶头水贯甲寡气古道热肠轱轱辘辘合围狐媚猿攀价藩鉴团籍籍寖大九劫记序决围磕頟枯木逢春敛后疏前理至马鞍鞒马坎懵头转向南谯钮镣蟠木盘峙葩藻恰纔穷破蚑蠕却敌冠取急荣哀颯剌剌三元及第摄力史部柿糕市容疏闿死士袒膊贪猥无厌陶写托落外亲五神通吴亭谢天地