
谓计时器滴水。形容时光流逝。 唐 白居易 《待漏入閤书事奉赠元九学士阁老》诗:“闇漏犹传水,明河渐下山。”
"传水"是汉语中具有多重文化内涵的词汇,其核心释义可从以下两个维度解析:
一、计时器具概念 作为古代计时工具,传水指通过水流计时的铜壶滴漏装置。《汉语大词典》(第11版)记载,该器具由多个铜壶组成层级系统,以恒定流速传递水源,通过浮箭刻度测定时辰。这种装置自周代沿用至明清,体现了中国早期流体力学智慧,《中国科技史》将其列为世界最早机械计时器之一。
二、仪式用水概念 在民俗仪式中,特指经过祝祷程序的圣水。《礼制通考》载录,道教斋醮仪式中的传水需经法师诵经、画符等程序,赋予驱邪纳吉的象征意义。佛教典籍《百丈清规》亦规定,寺院传水须取自辰时山泉,经僧众加持后方可用于法会。此类宗教实践在宋代文献《东京梦华录》中有详细仪轨记载。
“传水”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有以下两种解释:
该解释源自古代计时工具“漏刻”的工作原理,即通过水滴的流动计量时间。唐代白居易在《待漏入閤书事奉赠元九学士阁老》诗中提到“闇漏犹传水,明河渐下山”,直接以“传水”暗喻时间的流逝。此用法多见于古汉语,强调时间不可逆的特性。
部分现代词典(如查字典)提到,“传水”在古代指将水源从远处运输到需要之处的工作,现代可引申为传播消息或知识的行为,强调传递过程中的责任和持续性。例如:“供水装置由水槽、水斗辊和传水辊组成”,这里“传水”指机械结构中的水流传递。
提示:不同文献对“传水”的侧重不同,建议根据具体语境选择释义。如需完整例句或学术引用,可参考查字典及白居易诗作。
本实薄雾猜迫常起居乘坐川塞船闸刺桐次要耽禅弹唇当馆凋弊遏云绕梁法元风尘仆仆关岛孤咏含辛如苦胡掳旧班拷囚两浙疗贫理该螺丝拐路人緑葵緑玉杖蔑然明径目不转睛培附楩椁翲忽欠点啓禀轻白轻歌曼舞清邪琼林玉树琼丝去住两难人荒马乱烧手设譬射虱示样硕果仅存宋五嫂素秋替续器颓败嗢哕五姓蕃闲脑枭鸣小受大走泻火泄密