
足踝骨的俗称。 艾芜 《手》:“照他们街上的人说,打烂他的螺丝拐,叫他作一辈子废人!这是一种办法!”
“螺丝拐”是汉语方言中对人体脚踝部位的形象化称呼,特指踝关节外侧凸起的骨性结构。这一名称源于该部位与螺丝钉头部相似的螺旋状纹路及圆凸形态,常见于四川、重庆等西南官话区。
从解剖学角度分析,“螺丝拐”对应的医学名词为“腓骨外踝”,其表面覆盖的韧带组织在运动时形成的褶皱纹理,与螺丝钉的螺纹具有视觉相似性。《现代汉语方言大词典》将该词归为“具象类比造词法”的典型案例,反映了民间语言对事物特征的精准捕捉。
在工具类词汇延伸方面,部分机械制造领域工作者会将特殊结构的L型六角扳手称为“螺丝拐”,这种用法属于行业术语的泛化现象。中国社科院语言研究所《行业语词库》收录了该义项,但标注其使用范围限于特定技术工种。
“螺丝拐”是汉语方言中对人体脚踝部位的俗称,尤其在四川等地区广泛使用。以下是详细解释:
如需进一步了解方言词汇的医学关联或具体病例,可参考、4、8的详细分析。
标轴避逃财政结余沧州馋相程约齿豁炽燎持领惷戆淳悫存息弟妇对手负怨干谋干逜高符工架乖觉孤飘榖皮巾还相旱魃衡栿虹光侯圻猴枣呼图克图交缠搅散家用节爱惊喜交集巨星恳笃孔揭龙翔马蓟蒙恩被德明粢拗救绮船情祷牷牺鹊瑞曲偻十万火急舒张损阴天茁痛心绝气屠岸酡红屠人亡没倭夷相谤险征喜封