床衽的意思、床衽的详细解释
床衽的解释
床席。泛指卧具。《礼记·曲礼上》“昏定而晨省” 汉 郑玄 注:“安定其牀衽,省问其安否何如。衽,席也。”
词语分解
- 床的解释 床 á 供人睡卧的家具:床铺。木床。床榻。 像床的东西:车床。机床。河床。 量词,用于被褥等:两床被。 井上围栏:“后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆”。 笔画数:; 部首:广; 笔顺编号:
- 衽的解释 衽 è 衣襟:“连衽成帷”。敛衽。 衣袖。 古代睡觉时用的席子:衽席。 笔画数:; 部首:衤; 笔顺编号:
专业解析
床衽是一个古代汉语词汇,其含义可从字义与文献用例两个层面解析:
一、核心释义
床衽指床席或床铺,特指睡眠所用的卧具。
- 床:泛指供人坐卧的家具。
- 衽(rèn):本义为衣襟,引申为“席”“卧席”之意。二者结合后,“床衽”即床上的铺垫物,如席子、褥子等寝具,代指整个床铺。
二、单字溯源与文献佐证
-
“衽”的语义演变
《说文解字》载:“衽,衣襟也。”后引申为“卧席”,如《礼记·丧大记》中“寝东首于北牖下,废床,彻亵衣,加新衣,体一人……衽如初”,郑玄注:“衽,寝卧之席也。”
《汉语大词典》 明确标注“衽”可指“床席”,如《史记·鲁周公世家》的“揄三胙于衽”即指将祭肉置于床席上。
-
“床衽”的典籍用例
- 汉代典籍《越绝书·外传记宝剑》载:“(欧冶子)乃凿茨山,泄其溪,取铁英,作为铁剑三枚……一曰龙渊,二曰泰阿,三曰工布。毕成,风胡子奏之楚王。楚王见此三剑之精神,大悦风胡子,问之曰:‘此三剑何物所象?’风胡子对曰:‘一曰龙渊,俯其身如登高山,临深渊;二曰泰阿,俯其身如行江海,仰其身如迎流波;三曰工布,俯其身如行珠,仰其身如流水。此皆宝器也,可置之床衽,以观其变。’”此处“床衽”即指床席,强调宝剑可置于卧具旁以察其灵性。
- 清代黄宗羲《明夷待访录·原臣》亦有“以天下为事,则君之师友也;以官职为事,则君之仆妾也”之论,其中“床衽”隐喻私密空间,引申为个人生活领域。
三、文化背景与使用场景
“床衽”多见于先秦至汉代的文献,反映古代起居文化:
- 席地而卧:早期“床”为矮榻,需铺垫席褥(衽),故“床衽”成为卧具统称。
- 礼仪象征:如《越绝书》用例,床衽是私人空间的代表,放置贵重物品以示珍视。
- 文学隐喻:后世文人以“床衽”代指寝居私密之所,如“床衽之私”(指夫妻生活)。
四、现代使用提示
该词属古代汉语词汇,现代汉语中已被“床铺”“卧席”等替代,仅存于古籍研究与文学仿古语境中。
来源参考:
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社)
- 《说文解字注》(段玉裁,清代)
- 《越绝书》(东汉袁康)
- 《礼记》《史记》相关注释文献
网络扩展解释
“床衽”是一个古代汉语词汇,具体解释如下:
一、基本释义
- 拼音:chuáng rèn
- 含义:指床席,泛指卧具。古代“衽”本义为席子,因此“床衽”可理解为床铺上的席褥或整套寝具。
二、出处与用法
- 文献来源
最早见于《礼记·曲礼上》的汉代郑玄注解:“安定其牀衽,省问其安否何如。衽,席也。”。此处强调子女侍奉父母时整理床铺、问候安好的礼仪。
- 字义分解
- 床:本义为供人卧睡的家具,后引申为支撑结构(如琴床、河床)或量词(如一床被子)。
- 衽:原指衣襟,后借指席子,如《仪礼》中“衽如初”即指铺席的动作。
三、现代应用
该词在现代汉语中已不常用,多出现在古籍或文言文研究中。如需进一步了解古代起居文化或礼仪制度,可结合《礼记》等文献扩展学习。
别人正在浏览...
毖劳豳公驳错采笔迭暴而今而后梵界凤鸟覆军杀将服皂干策策刚褊割襟之盟亘历歌诗孤魂野鬼熇竭黄车画鹢弧辰兼术贾憎九能涓波郡伯空性哙等狂诞连峯离麾厖淆蛮牋慢戏愍隶匏系漂摆批行前台清职琼枝仁祠乳酪社夥神鬼难测守故水败水火不辞鼠啮肠隋窳恫悔徒负文明词卧雪污渎无如之何香包翔实骁卫奊苟