吃不开的意思、吃不开的详细解释
吃不开的解释
[be unpopular;won't work] 不被周围的人接受或欢迎
这种工作作风到哪儿都吃不开
详细解释
行不通；不受欢迎。 老舍 《四世同堂》五六：“哼，他！ 重庆 吃不开了，想来抢我们的饭，什么东西！” 周立波 《暴风骤雨》第二部四：“你反正是人越老实，越吃不开。” 马南邨 《燕山夜话·不吃羊肉吃菜羹》：“另外有许多人，因为不喜欢‘时文’，就往往很吃不开。”
词语分解
- 吃的解释 吃 ī 把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活：吃饭。吃药。吃斋。 消灭（多用于军事、棋奕）：吃掉敌人一个连。 吸：吃烟。 感受：吃惊。吃紧。吃一堑，长（僴 ）一智。 挨：吃官司。 承受，支持：吃不消
专业解析
"吃不开"是一个常用的汉语口语词汇，其核心含义指某种行为、态度、方法或人在特定环境或群体中不受欢迎、不被接受、行不通或没有市场。它带有明显的贬义色彩，强调不适应、不被认可的状态。
以下是其详细解释：
-
基本释义：
- 不受欢迎/不被接受： 指人的言行举止、性格特点、处事方式等不符合特定环境（如社会风气、职场规则、人际关系圈）的要求或标准，导致不被周围的人接纳、喜欢或支持。
- 例：他为人太固执己见，在团队里很吃不开。（意指他的固执在团队环境中不被接受）
- 行不通/没有效果： 指某种方法、策略、手段在特定的情境或条件下无法奏效，达不到预期的目的。
- 例：靠拉关系走后门那一套，在正规的大公司里是吃不开的。（意指这种方法在规范的公司制度下行不通）
- 没有市场/不被需要： 指某种物品、技能、观念等不符合当前的需求或潮流，缺乏生存或发展的空间。
- 例：这种过时的技术，在现在的就业市场上已经吃不开了。（意指这种技术不被市场需要）
-
语境与用法：
- 常用搭配： 常与“在...（地方/环境/人群中）吃不开”搭配使用，明确指出其不适应的范围。也常用“很吃不开”、“吃不开”直接描述状态。
- 感情色彩： 带有消极、否定的评价意味，常用来形容失败、不适应或不得志的状态。
- 对比词： 其反义词是“吃得开”，指在某个环境中如鱼得水、受欢迎、行得通。
-
词性： 动词短语（在句中主要作谓语）。
-
来源与权威释义依据：
- 该词的释义和用法在权威的汉语辞书中均有明确记载。其核心含义在《现代汉语词典》（第7版）等规范性词典中定义为：“行不通；不受欢迎。” 这反映了语言学界对其语义的共识。来源：《现代汉语词典》（第7版），中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。
- 语言学研究和词汇学著作在分析汉语口语词汇、熟语及社会文化对语言的影响时，常会涉及“吃不开”这类反映人际关系和社会适应状态的词语。来源：相关汉语词汇学、社会语言学学术著作及论文（例如，研究汉语熟语、社会流行语、词汇与文化关系的文献）。
-
细微差别：
- “吃不开”强调的是一种结果和状态，即因为不符合环境要求而导致的被排斥或无效。
- 它隐含了环境或群体的规则、风气或主流倾向对个体或事物的筛选作用。
- 其适用范围很广，可用于描述个人际遇、处事方法、商品价值、思想观念等。
“吃不开”生动地描绘了事物或个体因与环境格格不入而遭遇的困境，是汉语中表达“不适应”、“不受欢迎”、“行不通”等概念的常用口语词汇。其释义基于权威词典的界定，并在语言学研究中得到分析和印证。
网络扩展解释
“吃不开”是一个汉语俗语，通常用于描述某人或某种行为在特定环境中不被接受或不受欢迎。以下是详细解释：
基本含义
-
不被接受/不受欢迎
指某种行为方式、性格特点或处事方法在特定群体或环境中难以被认可。例如： 提到“这种工作作风到哪儿都吃不开”，说明这类作风普遍不受欢迎。
-
行不通
也可表示某种做法在现实中难以实施或无法达到预期效果。如 举例：“中央首晒‘官赌’清单就是告诫官员，‘官赌’行不通、吃不开了。”
使用场景
词源与发展
- 据 解释，该词源自20世纪初上海话，“吃”指“使用或接受”，“不开”表示“不受欢迎”，组合后引申为“不被接纳”。
- 老舍、周立波等作家曾在作品中运用此词（如《四世同堂》《暴风骤雨》），使其逐渐成为通用表达。
补充说明
- 反义词：吃得开（指受欢迎或行得通）。
- 适用性：多用于口语和非正式场合，需结合语境判断具体含义。
如需进一步了解例句或方言用法，可参考、8等来源。
别人正在浏览...
安好拜认绷接鄙疆逼暮鹁鸽彻白差肩打把拦德川家康鵰堂短浅二马车水烟袋風乾附项宫貂酤家烘柹回恩讲蒙尖嘴猴腮角人喈喈吉黄进逼金范禁土季月口吃诗快爽轑釜老虎头上扑苍蝇两闱鳞鸿缦裆袴瞒天谎岷山喷壶皮靴页儿铺仓潜神乾枢俏媚洽闻砌红堆绿清庙取侮忍笑日本三脚两步十二相属税舍庶幸琐材探抚痛心绝气頽云枉抑咸和亵诨
